[TUTORIAL - League of Legends] Cambiar idioma / Mantener audio en Ingles

[peimc]

Hola hola que tal :tezippynn2:

Bueno la siguiente guía es para los que no le pegan mucho al ingles como yo, y no entienden un carajo de las habilidades de los champions o los item que compran :zippy1:

Primero enseñaré a dejar el lol completamente en español (se que la mayoría sabe como se hace esto, pero es para los que no saben e.e).

Con el lol cerrado, van a la carpeta system del juego la dirección en mi caso es esta:

C:\Riot Games\League of Legends\RADS\system

y abren el archivo locale, es un archivo .cfg por lo que lo pueden abrir con el bloc de notas.

Una vez que lo abran les saldrá esto:

locale = en_US

Y lo cambian por:

locale = es_ES

Abran el lol y se actualizara al español.

Si siguieron bien esos sencillos pasos, el juego tendrá voces y textos en español :zippy1:








Bien, ahora como a muchos les exita la voz de la mina cuando grita "first blood","doble kill","triple kill", "quadra kill", "peenta kill",etc y les carga la voz española esa que dice "bienvenidos a la grieta del invocador", "asesinato doble enemigo", etc. Pero quieren entender que carajo hacen las habilidades e items sin tener que usar el traductor de google... les traigo la solución :santo:

Lo primero es tener actualizado el lol en español (hacer el tuto de arriba) y luego cambiar el archivo locale.cfg a locale = en_US.

Una vez que este el juego este actualizado en ambos idiomas van a

C:\Riot Games\League of Legends\RADS\projects

1.

http://picturestack.com/787/999/aZ9img17pk.png


2.- entrar a la ultima actualización

http://picturestack.com/788/90/806img2Jig.png

3.

http://picturestack.com/788/90/ge0img3Vkb.png


4. copiar el archivo

http://picturestack.com/788/90/YlMimg4Nt6.png

5. ir a donde se alojan los archivos en ingles

http://picturestack.com/788/90/tXeimg52GF.png


6. ir a la última actualización

http://picturestack.com/788/90/ICLimg6tAC.png


7. pegar el archivo acá y renombrar

http://picturestack.com/788/90/NcLimg7EBb.png



y listo, así estaremos engañando al lol y tendremos audio en ingles y textos en español :awesomehands:

Lo mas probable es que después de alguna actualización tengan que repetir este proceso.

cualquier duda pregunten



A los que no les funciona es porque el lol se va actualizando, por lo que no deben ocupar las mismas carpetas que salen en el tuto (0.0.74 y 0.086) si no que las mas actualizadas.



Saludos::portalnet::

[Dяuidαzzσ]

Uta a mi solo me gustan los sonidos fem sexuales en ingles ... pero, las voces de los champs me gustan en español xD

[Hellsingprox]

buena, la voy a probar, sabia la de cambiar todo al español pero es muy fome la voz española, la probare, sl2

[Conny Girl]

falto la parte donde haces control + D y presionas supr :lol:

[peimc]

falto la parte donde haces control + D y presionas supr :lol:
A que te refieres con eso :santo:

------

Lo ideal sería tener los textos y voces de los personajes en español, y la voz de la mina en ingles pero es lo que hay por el momento :awesome:

[keper]

ahhaha wena.. aunque tengo el mismo problema que (eso de no pegarle na al ingles) tengo el audio con la mina en español y no me molesta muchoo me e ido acostumbrando con el tiempo.. pero no esta demas saberlo para algunos amigos que si le molesta..

Gracias por la guia..

[EddieTec]

uta no me funciono wn, seguí todos los pasos :(

[Dioselios]

Funciona esto o no?

[EddieTec]

Si si funciona xdd yo estaba puro marakeando nomas xddd esta bkn wn :d valee

[Dяuidαzzσ]

A que te refieres con eso :santo:

------

Lo ideal sería tener los textos y voces de los personajes en español, y la voz de la mina en ingles pero es lo que hay por el momento :awesome:

En youtube vi packs de sonidos del "doble kill" "triple kill" y en general los sonidos de anuncio... Asi que, debe al parecer ay una forma de cambiar sonidos especificos... Algo asi como cuando uno monta un server de Cs.

[peimc]

Lo que pasa es que el lol se va actualizando, por lo que no deben ocupar las mismas carpetas que salen en el tuto (0.0.74 y 0.086) si no que las mas actualizadas.

[_ Ѕ Д Ѕ Џ К Є _]

gracias por el tutorial
esta al 100%
xD

[Calithax*]

mil gracias *o*

[heectoor]

esta bueno una ves por tener la wea en español no pude escuchar esa voz sexi del pentakill si no qe escuche la voz de la mina en español fome kasjkasjka xd y aun no puedo escuchar el pentakill en ingles u.u

[Salchicha]

Todavía no puedo hacer biene sta wea wn...
Cuando llegue a la casa lo haré de nuevo bro.

[Daanko]

Gracias (:

[Mankowski]

funciona bien yo lo había hecho mal xD, gracias man!

[Salchicha]

la wea, todavía no hago esto. Hoy lo haré si o si =)

[yogimanv8]

no funciona tu wea estoy emputecio wn

[Deeny.-]

Perrito mi duda es, que pasa cuando se actualiza? no tira error ?

[peimc]

Perrito mi duda es, que pasa cuando se actualiza? no tira error ?
Si lo haces bien no deberia arrojar error, lo importante es repetir el proceso cuando se baje algún parche importante! Pero con los los ultimos archivos actualizados obviamente.

[PANCHOWANA]

wena bro me sale una ventana qe dice " failed to load traslation on startup " no pueo wn si podi me deci como

[Dioselios]

es re facil hacerlo wn en estos momentos lo voy hacer otra vez x el parche 3.02
cada vez que lol actualiza hay que repetir el proceso,, no tiene niuna ciencia.

[chinias]

disculpa ami no me funciones creo que ise todos los pasos bien no sabes por que pudo aber fallado?

[Gatoú]

no recomiendo sacarlo del ingles, aparte asi aprenden alguna wea los que no cachan nada de este mismo...

alguien cacha como poner voces en koreano/textos ingles? no he podido

[xGannicus]

Gracias por este tema.... salvará mis juegos jjajajajaja

[Saint Anger]

Me funcionó excelente! se agradece el aporte :D