La siguiente serie de lecciones progresivas de magia incluye un estudio de fácil
comprensión de la Cábala. En consonancia con la tradición cabalística, he optado
por referirme a la Divinidad Ultima como Dios. Ni los cabalistas ni yo mismo
consideramos a Dios una figura masculina, a pesar de que en algunas ocasiones se
le haya descrito antropomórficamente como masculino. Se hizo así por pura
conveniencia.

Según la Cábala, el Origen Último de Todo es unitario, ya que ha reunido todas
las dualidades —arriba y abajo, izquierda y derecha, positivo y negativo,
masculino y femenino— en la Esencia Divina. Suele creerse que, como seres humanos,divididos por la dualidad de ser masculinos o femeninos, no somos capaces
de imaginar ni de comprender la grandiosidad de una deidad unitaria. A pesar de
ello, Dios no puede limitarse a ser sólo masculino o femenino. Esta idea la
discutiremos más adelante, en este mismo libro.

Personalmente, estoy absolutamente de acuerdo con este punto de vista. Cuando
utilizo la palabra Dios como representante del Origen Divino Único de Todo,
no pretendo dar a entender que la Deidad deba quedar limitada a características
masculinas o femeninas. La utilización de la palabra Dios para representar a la
Divinidad está en consonancia con la tradición, al tiempo que supone una mayor
comodidad lingüística.

Algunas personas notarán también una ortografía poco habitual del hebreo, al
transcribirlo al castellano. Como no hay un acuerdo unánime y único sobre el
modo de pasar los sonidos del hebreo al castellano, se ha optado por representar la
lengua hebrea según sus sonidos y no según representaciones ortográficas arcaicas.

Así pues, encontrarán que Sefirot es la forma adecuada de pronunciar la palabra
Sephiroth.Esperamos que este método de representación del hebreo no resulte ofensivopara nadie. Igualmente, confiamos en que el uso del término Dios para hacer referenciaa la Divinidad Ultima no resulte ofensivo para aquellas personas que,como yo mismo, valoran la importancia del aspecto femenino de lo Divino, tal
como se describe también en las páginas siguientes.

Link : http://jumbofiles.com/3i0na3zu3laz

pass: portalnet.cl

La Cábala, genial....... que buen libro.
Gracias por aportarlo en la zona

Buen Libro se agradece

Vale por el libro exclusivo