Como dijo FeloreC el pez koi debe mirar hacia arriba para que tenga su significado (interpretado por el americano). Revisa books de tatuadores tradicionales japoneses, en todos el koi apunta hacia arriba, en los que se apunta hacia abajo generalmente vienen acompañados de una ruina en forma de manga.
Falta que digan que si mira a la derecha es Pinochetista o si mira a la izquierda es Allendista... Loco si le gusto, bien y al que no...no normas...
tai igual que un amigo que se tatuó según el un lobo pero todos lo vimos altiro y es un gato jajajajajjaa ùta que lo webiamos, pero está bien, es su tatuaje y hay que respetarselo.
han caxado esos condoros que se mandan cuando se escriben en otros idiomas y no significa lo que creen? o giran los simbolos/letras/o lo que sea? eso mismo creo que le paso a tu koi
