Desde Constantino e incluso antes que se elige que colocar o que terminos "cambiar" en la biblia. Si guias tu vida por este libro, entonces teoricamente te dejas guiar por cada grupo de personas que decide que es bueno y que es malo para ti.
gracias por la informacion ,, el problema no es menor ya que son los jovenes quienes consumen mayormente las nuevas versiones... y la verdad nos hace libre...
Amigo, ¿usted es normal? ¿o cree que la "biblia tradicional" es verdad?. Sin creer en Dios, más asco me da ver como un montón de imbéciles siguen a la iglesia católica (las demás religiones me son indiferentes), en circunstancias que están podridos desde la base hasta el último integrante.
Compadre, entienda primero el origen de la biblia, quien eligió los libros q en ésta están... y comprenda q siempre han habido problemas en la traducción, así como la inclusión de palabras... la Reina.Valera tiene un montón de malas traducciones fuera de contexto y que ahora nuevamente tenga esos tipos de problemas... es normal...
y la biblia tradicional q tanto defiendes elimina casi por completo el tetragrama con las iniciaes yhwh, que se refieren al nombre de dios que en español se traduce como jehova zas, en toda la boca
da lo mismo, version tras version, la iglesia solo quiere quedar bien, se adapta a los tiempos como se han adaptado todos los papas desde los papas incendiarios que organizaron las cruzadas y la santa inquisicion, hasta los papas de hoy que andan pidiendo perdon por todo lo que han hecho, se trata de nunca parder el negocio, el de los "creyentes" que le siguen dando el diezmo y de mantener a sus aliados mas poderosos para justamente eso "no perder poder ni terreno", si la gente pensara un poco sin temor, si se informara un poco mas, o tan solo aplicar razon a mas de algun cuestionamiento, como cambiarian las cosas, como dejarian de ser simples ovejas movidad por el miedo que infunde el "pastor". "la palabra de dios" como diria homero simpson "mis polainas" eso nunca existio, dios y jesus se confirmaron en un concilio del imperio romano para no perderlas todas, el emperador se cambio por un papa y desde ahi, desde el siglo 3, y no desde el año 0 como muchos piensan, es que se dio comienzo a la mas abominable empresa, que ha asesinado a mas personas que todas las guerras juntas (guerras no "santas") la que ha quemado, torturado y flagelado a mujeres y niños sin miramientos. todo basado en una mentira, en el control de las masas mediante el miedo y el castigo, ante la sublevacion y la salvacion. piensa por ti y cuestiona la autoridad, sobre todo si esa autoridad se disfraza de travesti, manosea a los niños, le roba a los pobres y vive de una mentira.
Primero hay que analizar que es la Sociedad Biblica Internacional, su influencia en Chile, si tiene vinculación directa con el catolicismo, y cual es la Biblia que se utiliza en Latinoamerica, tarea para la casa.
