Cuelgan "Zetas" a pareja en puente de Nuevo Laredo La madrugada de este martes los automovilistas que acostumbran transitar por la carretera aeropuerto en Nuevo Laredo, se llevaron tremenda sorpresa, al ver que del puente peatonal en los Mayas, colgaban dos cuerpos. Uno de ellos, el de un hombre que pendía de sus brazos, de unos 25 años aproximadamente, así como el de una mujer de unos 28. A simple vista se apreciaban que antes de ser asesinados ambos fueron torturados. Los mensajes distribuidos en dos cartulinas textualmente decían lo siguiente: Esto pasa por relajes por la denuncia (Al rojo vivo) (Internet) El segundo de los mensajes decía: Esto les va a pasar a todos los relajes del internet, (Al rojo vivo, blog del narco o denuncia ciudadana) Pónganse ver.., ya los traigo en corto, atte. Z" Para mas informacion les dejo el siguiente link Link: Cuelgan a Pareja
conchas de sus madres hijos de puta, deberian decretar un estado de excepcion constitucional y fusilar a destajo a estas mierdas
Según el título entiendo que desconocidos le cuelgan letras "Z" a una pareja que estaba en un puente.
¿Que significan esos mensajes? No entiendo lo que quiere decir, si alguien fuera tan amable de traducir... Edito: Ya me informé. La banda de los "Zetas" pretenden silenciar a todas las personas que a través de las páginas web escritas en las cartulinas, se dediquen a escribir la situación criminal que existe en la ciudad. Como el Chileno diría: Los mataron por "sapos" y le mandan un mensaje a todos los demás que pretendan sapear a estos criminales a través de internet. Es como si acá en Chile mataran al tío Emilio por el programa "En su propia trampa". (por cierto ya lo han amenazado)