mira ¿kien dijo k no podias votar? esa wea es un chiste loco. los votos k no deberian contar son los de clones y los tipos k tienen pocos post o se hicieron la cuenta para votar o k no postean aca, pero tu si puedes. me extraña y vamos dale con el aporte. tb recuerdo k subirias algo de folk pero si kieres el banner hagalo no mas..
whaaaaaaaaaaaaaaaaat??? a los chilenos le dicen andinos? no sabia esa, hasta donde yo se a los bolivianos les dicen asi.
Si, es que varía, de igual forma ambos terminos son correctos, pero el "hacete" es Argentino , no se de otro país que tenga un dialecto similar al de ellos en Latinoamerica, yo hace tiempo pensaba que en Chile hablaban parecido que en Argentina xD! Lo digo por la cercanía =P
Es que allá es el futuro pues xD! Acá apenas son las 12:03 a.m. apenas es Jueves, todavía tengo un par de horas disponibles. Hasta luego man!
cierto nosotros somos patagones y tenemos contactos con los pamperos argentos (incluso por las domaduras y jineteadas en ibañez donde participaba hasta mi abue tiempos atras) incluso mi madre es argenta, pero bueh x eso la entiendo...y kizas por eso tenemos tanta polenta
De hecho eso es entendible, yo como no tengo familia de ascendencia extranjera, pues mantengo mi acento, aunque no tengo acento definido dicen los que me conocen, mantengo un hibrido entre Mexicano-Sinaloense-Argentino-Colombiano(segun una parte de la gente que me conoce) jajajajaja xD
jajajajajajaja mas k nada por mi apellido mi ascendencia es croata-argentina, pero mi nacionalidad es chileno. Siempre me he expresado como tal con sus modismos y garabatos, porque naci aca y esta es la tierra k me gusta y pertenece (aunke estoy al tanto de la lengua croata; me enorgullezco de mis raices y conozco referencias de este por mi familia y su lenguaje y los modismos argentos x la otra parte de mi familia),pero uso lo k corresponde EN EL LUGAR QUE ESTE, pero si tengo k hablar con otro tipo de personas no me aproblemo en hacerlo como corresponde. Y tambien me manejo con el ingles no asi con otras lenguas nordicas y el aleman. esas weas no me acomodan
En general en los foros extranjeros manejo el español estandarizado, el tambien llamado "Alfabetizacion internacional", aunque si suelo mezclar muchos modismos tanto chilenos, argentinos, españoles, colombianos, peruanos para confundir, insultar o expresar algún mal(ACLARO QUE ACÁ NUNCA HE USADO ALGUN MODISMO DE OFENSA), como yo no tengo raices así tan lejanas, lo mas cercano es la familia española de mi primer apellido(Lara), fuera de eso, toda mi ascendencia es común dentro de lo establecido.
jajajajajajajaja pero te vas haciendo escuela y nosotros te entendemos, porque tu lenguaje es neutro, por asi decirlo. creo k tu amplitud de lenguaje es mas rica que la de cualkiera de nosotros. Supongo que entiendes nuestros modismos y ademas de otros latinoamericanos. Aca se tiende a asociar palabras con alguna acepcion ej al papel higienico en sectores populares se le dice "confort" por la marca del papel. Tu decias k no entendias algunas categorias de las premiaciones cuando se referia al premio doko por ej se hace referencia a un alimento de perros k se vende aca y bueno el buko adopto ese termino para molestar.
De hecho es una costumbre que tengo marcada desde que recuerdo, el hablár de una manera neutral y la amplitúd del lenguaje se debe a la practica que he tenido en la Universidad tanto en informatica por escribír articulos "profesionales" como en el Derecho por la Abogacía y los juicios que acá en mi ciudad son por escrito, en donde emitimos a un juzgado los casos en papél e impresos, por lo tanto, es mejor tenér un lexico amplio para "apantallár" al juzgado o a los magistrados. Y lo del premio doko lo entendía mas por asuntos relacionados con el sub-foro de "La Morgue" no se por que, quizá los implicados tenían relacion con el sub-foro, pero ahora que lo mencionas, la relacion de ese termino adoptado por el buko tiene aires de "perro" en Ingles, bueno así lo capto yo.
