Farsa De Sigur Ros

Discussion in 'Cementerio De Temas' started by ShakeIt, Dec 29, 2010.

Thread Status:
Not open for further replies.
  1. ShakeIt

    ShakeIt Usuario Casual nvl. 2
    17/41

    Joined:
    Dec 28, 2010
    Messages:
    1,766
    Likes Received:
    5
    Primero fue la decepción al abrir el Með suð í eyrum við spilum endalaust, disco que solo esta conformado por una caja de cartón y el respectivo CD (nada de boocklet ni fotos ni un misero sticker), luego esto de "la gran mentira", que sucedió en un concierto de los islandeses en Francia, donde Jonsi, vocalista de la banda, aprovechándose de que el promedio de los franchutes no entiende una palabra de islandés se lanza con una descarada improvisación de Inní Mér Syngur Vitleysingur sobre el escenario.



    [ame]http://www.youtube.com/watch?v=MyyB3JROLHg&feature=player_embedded[/ame]

    Traducción:
    El error de Sigur Ros en Inní Mér Syngur Vitleysingur.
    -Oh, mierda
    -Es dificil...
    -Me olvidé de la letra
    -Pero está bien
    -Porque en Francia donde nadie entiende

    Quizás usted se pregunte "¿y como se yo que ese extracto de la canción está improvisado?". La respuesta nunca la sabrá, solo confíe en la traducción al inglés y refuércela con el hecho que tras el silencio, ponen una misteriosa hoja sobre el atril de Jonsi.​





    Fuente

    agreguen credi :)
     
  2. don piñon

    don piñon Usuario Casual nvl. 2
    37/41

    Joined:
    Feb 20, 2010
    Messages:
    2,738
    Likes Received:
    1
    Acabo de perder 30 segundos de mi vida...
     
  3. FΞlipeppers

    FΞlipeppers Usuario Habitual nvl.3 ★
    187/244

    Joined:
    Nov 24, 2008
    Messages:
    11,147
    Likes Received:
    3
  4. Eban_

    Eban_ Usuario Habitual nvl.3 ★
    187/244

    Joined:
    Jan 20, 2008
    Messages:
    18,033
    Likes Received:
    4
    entonces no veré la wea
     
  5. Donnie Darko

    Donnie Darko Usuario Habitual nvl.3 ★
    187/244

    Joined:
    May 30, 2009
    Messages:
    11,965
    Likes Received:
    2
    pffffffffffff
     
  6. thepablo

    thepablo Usuario Nuevo nvl. 1
    6/41

    Joined:
    Apr 8, 2010
    Messages:
    53
    Likes Received:
    0
    jajaja...
     
  7. Brokenn

    Brokenn Usuario Nuevo nvl. 1
    16/41

    Joined:
    Nov 27, 2010
    Messages:
    797
    Likes Received:
    0
    no caxo niuna
     
  8. Brokenn

    Brokenn Usuario Nuevo nvl. 1
    16/41

    Joined:
    Nov 27, 2010
    Messages:
    797
    Likes Received:
    0
    ya caxe xd iwal chistosa la wea
     
  9. crchico10

    crchico10 Usuario Casual nvl. 2
    87/163

    Joined:
    Jan 22, 2008
    Messages:
    6,345
    Likes Received:
    1
    nunca me gusto seguir arroz D:
     
  10. ShakeIt

    ShakeIt Usuario Casual nvl. 2
    37/41

    Joined:
    Dec 28, 2010
    Messages:
    1,766
    Likes Received:
    5

    si no va a aportar no comente..
     
  11. FΞlipeppers

    FΞlipeppers Usuario Habitual nvl.3 ★
    187/244

    Joined:
    Nov 24, 2008
    Messages:
    11,147
    Likes Received:
    3
    si no va a aportar no postee temas malos
     
  12. kitorz

    kitorz Usuario Nuevo nvl. 1
    17/41

    Joined:
    Dec 22, 2008
    Messages:
    879
    Likes Received:
    1
Thread Status:
Not open for further replies.