[20-04-2010]La prensa internacional habla de un Barcelona "desbordado"

Los medios italianos celebran "una noche histórica" para el Inter de Milán y mientras que en Portugal A Bola se refiere al éxito de su paisano Mourinho, el resto de medios de Europa se muestran sorprendidos por la derrota del Barcelona, la primera de Guardiola por más de dos goles.


La 'Gazzetta dello Sport' celebra el gran partido del Inter, que ha logrado un resultado que nadie había logrado hasta ahora ante el Barcelona de Pep Guardiola. En la edición digital del principal medio deportivo italiano se titula "inmenso Inter, Barça desbordado" y celebra la forma en la que el equipo de Mourinho supo voltear el gol inicial de Pedro para el Barcelona: "el Inter se quitó el 'síndrome del Barcelona' en una prolongada sesión psicoanalítica en la que se quitó todos sus miedos después de haber sido humillado en el Camp Nou en noviembre".

El otro medio deportivo italiano, el 'Corrirer dello Sport', habla por su parte de un "Inter de leyenda y un Barcelona aturdido". Y asegura que los neroazzurri vivieron "una jornada histórica ante un San Siro extasiado".

Soccernet: "El Inter deja anonadado al campeón": La página digital de fútbol de ESPN asegura que el Inter "ha puesto al Barcelona al borde de la eliminación en el partido vendido como la final anticipada", y celebra el espectacúlo que se ha visto en el Giuseppe Meazza: "si el partido del 22 de mayo en el Bernabéu es como éste, los 90000 espectadores del estadio madridista van a disfrutar".

The Sun: "Contra las cuerdas": El diario británico 'The Sun' habla de un "triunfo especial" del Inter: "Mourinho pone a los campeones de Pep contra las cuerdas", y recuerda que el planteamiento del entrenador portugués supo frenar "al menudo genio de Messi sobre el que estaban puestos todos los ojos". BBC, por su parte, recuerda que el Barcelona superó al Arsenal pero que lo tendrá muy difícil en la vuelta: "el Barcelona tiene una montaña que escalaren su estadio el próximo miércoles si quiere ser el primer equipo que repite título desde el Milan de 1990".

L'Equipe: 'Con la rodilla en tierra': El diario francés 'L'Equipe' también se muetra sorprendido por un Barcelona "con la rodilla en tierra" que no supo "resistir los arreones del Inter": "El Barcelona no se pareció nunca a sí mismo y sin embargo el Inter sí se pareció a sí mismo y logró un resultado estruendoso en laprimera semifinale de la Champions League".

A Bola: 'Mourinho, con un pie en la final': Como era de esperar, el diario portugués 'A Bola' se centra en el éxito de su paisano José Mourinho: "El Inter es el primer equipo que consigue ganar por más de un gol al Barcelona de Guardiola". Y recuerda que el Barcelona no había perdido desde que le derrotó el Atlético de Madrid en Liga.

​