yo vi esta wea en history...y lo qe entendi es qe... A MAYOR VELOCIDAD (99% DE LA VELOCIDAD DE LA LUZ EXACTAMENTE) ,MAS LENTO TRANSCURRE EL TIEMPO PARA LA PERSONA QE ESTE DENTRO DE LA MAKINA MIENTRAS QE EL TIEMPO QE TRANSCURRE FUERA DE LA MAKINA AVANZA NORMALMENTE.. POR LO TANTO..UNA SEMANA PARA LA PERSONA QE ESTA DENTRO DE LA MAKINA..SIGNIFICA 150 AÑOS (EJEMPLO) PARA LA PERSONA QE ESTA FUERA DE ELLA
En verdad no dijo nada que no se sepa, lo de la dilatación del tiempo está en la teoría de relatividad de Einstein. Lo único que planteó fue la existencia de una nave que se acerque a la velocidad de la luz, cosa que se ve bastante lejana, porque según afirma hawkings gastaría demasiada energía. No le encuentro el sentido hacer demostraciones físicas de sus afirmaciones si la información va dirigida hacia el periodista y la gente común, se adentraría en términos físicos que no todos conocemos.