"padre nuestro" original traducido del arameo

Tema en 'Cementerio De Temas' iniciado por nabucodonosor101, 12 Feb 2010.

  1. pingoroxin

    pingoroxin Usuario Casual nvl. 2
    187/244

    Registrado:
    26 Feb 2009
    Mensajes:
    3.612
    Me Gusta recibidos:
    2
    waaaaa, q distinta
     
  2. juank's

    juank's Usuario Casual nvl. 2
    87/163

    Registrado:
    8 Abr 2008
    Mensajes:
    8.284
    Me Gusta recibidos:
    5
    mmmmmmmmmm gracias
     
  3. ZzeOruS

    ZzeOruS Usuario Nuevo nvl. 1
    16/41

    Registrado:
    28 Jul 2009
    Mensajes:
    663
    Me Gusta recibidos:
    0
    Iglesia qlia...
     
  4. ~Xambaah•

    ~Xambaah• Usuario Habitual nvl.3 ★
    187/244

    Registrado:
    5 Ene 2010
    Mensajes:
    27.918
    Me Gusta recibidos:
    13
    se agradece la info!!
    lo unico que se mantiene es el asi sea
    osea el amén!
     
  5. tlobos

    tlobos Usuario Nuevo nvl. 1
    16/41

    Registrado:
    9 Ago 2008
    Mensajes:
    127
    Me Gusta recibidos:
    0
    Buen tema felicitaciones, yo pienso q la iglesia no lo manipulo de cierta forma para q la oración sea mas fácil de recordar y así hacerla mas fácil de pronunciar, x q la traducción original como tu demostraste es muy linda como una poesía pero igual difícil y larga.
    ::cortado::
     
  6. xvampiryusx

    xvampiryusx Usuario Casual nvl. 2
    37/41

    Registrado:
    23 Nov 2009
    Mensajes:
    1.094
    Me Gusta recibidos:
    2
    Muy bueno me gusta y como todos sabemos la Iglesia Catolica y otras transforman todo de acuerdo a su manera de pensar no la de Dios
     
  7. cojinois2007

    cojinois2007 Usuario Casual nvl. 2
    37/41

    Registrado:
    23 May 2008
    Mensajes:
    1.877
    Me Gusta recibidos:
    23
    Yo por lo que deduzco de las 4 primeras lineas es que en el universo no estamos solos, y que el creador de todos y la tierra fueron E.T.
     
  8. lord_unknown

    lord_unknown Usuario Habitual nvl.3 ★
    112/163

    Registrado:
    4 Jun 2009
    Mensajes:
    2.601
    Me Gusta recibidos:
    655
    dile a un cabro chico que se aprenda el antiguo po y que lo reze en la noche XD
    estaria toda la noche tratando de acordarse
     
  9. Chrisnitz

    Chrisnitz Usuario Nuevo nvl. 1
    17/41

    Registrado:
    7 Dic 2009
    Mensajes:
    469
    Me Gusta recibidos:
    1
    Desde antaño que la iglesia cambia las cosas para su beneficio, he de ahi que pierdan tambien tanta credibilidad y por ende creyentes, me indentifico como no partidario de ninguna religion.
     
  10. dajer0ne

    dajer0ne Usuario Casual nvl. 2
    37/41

    Registrado:
    18 May 2008
    Mensajes:
    3.323
    Me Gusta recibidos:
    2
    Bastante interesante...

    Se agradece :-)
     
  11. porotita

    porotita Usuario Nuevo nvl. 1
    17/41

    Registrado:
    20 Ago 2008
    Mensajes:
    626
    Me Gusta recibidos:
    1
    me gusta este...
     
  12. >>>MILLENIUM<<<

    >>>MILLENIUM<<< Usuario Habitual nvl.3 ★
    187/244

    Registrado:
    22 Ene 2010
    Mensajes:
    27.585
    Me Gusta recibidos:
    1
    wena men
    me gusto mas esta version del Padre Nuestro
    es como mas filosofica
    se agradece XD