estimado,antes de emitir comentarios al voleo,informese,estaban en ejercicios de combate,por ende ,con su grado de riesgo,muchas veces en ejercicios de combate se colocan en situaciones extremas ,como quedarse sin instrumentos de navegacion,sobre todo instrumentos de tecnologia,que se supone que deberian de fallar en casos extremos,(bombardeos ,por ejemplos) no asi los instrumentos manuales,que es como se navegaba antiguamente,algunos,guiandose por las estrellas o el sol.Por otro lado,fue una colision,no choque,los daños fueron menores o minimos (raspones en las bandas de ambas embarcaciones.) pd:ya estaba [h=3]18-07-2014 Submarino y fragata de la Armada colisionan en Valparaíso[/h]