Libros en Miniatura y su Gran Mundo Literario.

Estas pequeñas obras tienen una historia de 20 años. Entre los títulos más vendidos están "El Principito", Diccionario de los sueños, Cuentos chilenos, Cuentos para bebé, Fábulas, Adivinanzas y Trabalenguas.



La funcionalidad de los libros miniatura es poco clara. Lo que si es seguro que hay sólo una familia en Chile que tiene el privilegio e interés por fabricarlos, en un intento por acercar a los niños y sus familias al mundo de la lectura, en un formato que llama la atención a simple vista.

Alrededor de 60 años tienen los libros en miniatura. Los fabrican en Perú, Argentina, Europa, y Chile no se queda atrás, pero todos tienen un factor en común: la empresa familiar.

La escritora Rossana Bustamante creo hace 21 años la imprenta “Libritos miniatura Bauhaus-Chile”, con su esposo que es gráfico. A la aventura, luego se fueron sumando sobrinos y hermanos hasta llegar a siete personas albergadas en una casa en La Cisterna usada como taller. Ni uno de ellos tiene un trabajo aparte y actualmente venden 7000 unidades al año.

“Nuestra editorial y taller de gráfica se desempeña solamente publicando y distribuyendo libros en miniatura de distintos autores y temáticas”, cuenta Rossana, quien también edita libros miniaturas a pedido de escritores nacionales.

La mayoría de los libros son ediciones propias y recopilaciones de otros textos con derechos de autor universal o adaptaciones. “Estos libros son un juguete para grandes y chicos. También es una puerta de entrada para el mundo de los libros”, dice Rossana intentando dar una explicación a dicha fabricación, con una presentación que impacta por su tamaño, diseño y diagramación.

Al contrario de lo que podría pensar una persona, por la pequeñez de la letra de estas miniaturas, el oftalmólogo Javier Corvalán, secretario se la sociedad chilena de oftalmología explicó que “no hay ningún problema que un menor o adulto lea ese tipo de libro. Lo único que le puede provocar el tamaño de la letra, es dolor de cabeza o cansancio, pero un problema al ojo propiamente tal, no”.





DIMENSIONES

Para escoger los libros que se lanzarán al mercado, la familia Bustamante hace un estudio de mercado para ver a quién va dirigido y si su fabricación es acorde al valor que tendrá. Los títulos más vendidos según Bustamante, son El Principito, Diccionario de los sueños, Cuentos chilenos, Cuentos para bebé, Fábulas, Adivinanzas y Trabalenguas.

La medida de los libritos es variado, divididos en cuatro categorías dimensional.

•2x3 cm.: Son cinco tomos de citas y reflexiones

•3,5x5 cm.: Definidos por la editorial como “Los libros del guerrero”, porque se consideran esenciales en la biblioteca de cualquier profesional que trabaje en contacto con la sociedad, y abarcan todo tipo de tema.

•6x4 cm.: Denominados mini Bauhaus.

•6x7 cm.: Llamado Pilleltu (la voz de los animales), que son de oráculos y temas relacionados con las mascotas.



DONDE LOS VENDEN

Estas novedades pueden ser encontradas en Alameda 1621, donde está ubicada la familia Bustamante hace siete años. “Ahí vendemos libros al por mayor, con un valor de $450 (arriba de 24 unidades) y al detalle $1.000”, explica Rossana, confesando que sus clientes son turistas extranjeros y también nacionales, coleccionistas de miniaturas, librerías y jugueterías para niños.

También se pueden encontrar en la librería Antártica, la que trabaja los de la editorial peruana llamados “Los libros más pequeños del mundo”, que tienen una mayor calidad en cuanto a confección, color y gráfica, respecto a los nacionales, lo que se refleja en su valor de $4.650.

El lugar donde están apostados es estratégico, al lado de la caja. “Es una venta impulsiva porque llama la atención de los clientes. Cuando llegan a pagar otro artículo, generalmente lo llevan para regalo”, cuenta Viviana Arce, jefa del local ubicado en Moneda 1073.

Las dimensiones de esos libros peruanos es de 5x6x2, y tienen temáticas de fábulas, chistes, cuentos clásicos, todo sobre los signos, predicciones, diccionario de sueños, diccionarios de inglés, de marketing, La Biblia, Feng Shui, significado de nombres, temas de negocios, deportes, salud, y humor.

En San Diego 444, local 18, está Don Juvenal Ayala. Él vende los libros de fabricación nacional a un valor de $1.000. “Las que más compran estos libros son las mujeres y los niños, para souvenir u obsequios”, cuenta. Y por ser escritor, también rescata la funcionalidad de los minilibros porque “es la mejor idea para acercar a los niños a la lectura”.

En el local de la Plaza Almagro, también los coleccionistas pueden acudir para acrecentar su repertorio, porque Juvenal tiene libros miniatura confeccionados entre los años 50` y 68`, los que vende a diez mil.
​