[HU]Pearl Harbor: 70 años del ataque, la reaccion de la prensa y de Roosevelt.

Artículo del portal ElMundo.com:

ANIVERSARIO | La agencia AP publica sus originales de aquel día
[h=2]'El presidente Roosevelt dice que los japoneses han atacado Pearl Harbor'[/h]
Cuando EEUU conmemora el 70 aniversario del ataque a Pearl Harbour con un minuto de silencio en el momento en que comenzó el bombardeo que cambió la historia de la Segunda Guerra Mundial, la agencia de noticias AP (Associated Press) ha decidido recordarlo tuiteando el original de los flashes y noticias que publicó aquel 7 de diciembre de 1941.
"Washington.- La Casa Blanca dice que Japón ataca Pearl Harbor'. Ese fue el primer 'urgente' que lanzó a sus clientes (medios de comunicación) la agencia de noticias estadounidense. "El presidente Roosevelt declaró hoy que los japoneses habían atacado desde el aire Pearl Harbor, Hawai", confirmaba poco después la agencia en una ampliación de la información.
Un segundo flash de la agencia, creada en el siglo XIX, informaba con letras capitales mecanografiadas de un segundo ataque japonés. Los escuetos anuncios del presidente de la nación ya hacían pensar a AP que "el conflicto que se había iniciado en Europa se había extendido por todo el mundo". Estados Unidos acababa de entrar en la II Guerra Mundial.
La agencia cuenta después cómo se desarrolló aquel día de trabajo y las sorpresas que aguardaba ese domingo que se presentaba como un aburrido domingo más.
Ese 7 de diciembre, los aviones japoneses que operaban desde una flota, bombardearon y ametrallaron la estación naval y militar de EEUU en Hawai en un ataque en el cual murieron más de 3.500 estadounidenses.
Franklin D. Roosevelt pidió y obtuvo del Congreso una declaración de guerra contra Japón, lo cual a su vez desencadenó las declaraciones de guerra contra EEUU de Alemania e Italia, aliados de Tokio.


Cuando Roosevelt debio ajustarse sus protesis:






En la tarde del 7 de diciembre de 1941, el presidente Roosevelt y su ayudante Harry Hopkins recibieron la llamada del Secretario de Guerra Henry Stimson comunicándole el ataque a Pearl Harbor. Después de reunirse con sus asesores militares el presidente redactó la solicitud al Congreso para la declaración de guerra al Japón.
Luego de corregir el borrador del comunicado, reemplazando algunas frases y palabras, como la famosa "a date which will live in infamy" en vez de la original "a date which will live in world history", el 8 de diciembre a las 12:30 pm, Roosevelt se dirigió al Congreso y a la nación, por radio, solicitando la declaración de guerra.
La respuesta del Congreso fue casi unánime, excepto por la abstención de la representante de Montana la pacifista Jeanette Rankin. A las 4 de la tarde Roosevelt firmó la declaración de guerra.
Sólo habían grabaciones del discurso del presidente, pero el documento original estuvo extraviado casi medio siglo porque Roosevelt no recordó que lo dejó en el Congreso en vez de devolverlo a su secretaria para ser archivado. En el Congreso, el documento original, sin copia, fue aceptado por el Secretario y archivado con los demás documentos de la sesión de ese día. En marzo de 1984, 43 años después, un archivista del Congreso descubrió el documento.

FUENTE:

Spoiler

¡Debes iniciar sesión para ver el Spoiler!