http://www.neoteo.com/tutorial-como-sincronizar-subtitulos-con-subtitles Caché que estaba medio largo el tutorial así que te lo acorto Descarga ese programa, abres los subtítulos que vas a modificar y con los subtítulos abiertos presionas CTRL + D, te aparecerá una ventana donde te pregunta si vas a agregar o quitar tiempo a los subtítulos, según sea necesario vas probando, lo importante es que esté seleccionado "Para todos los subtítulos" y luego guardas los cambios y pruebas... si no están sincronizados todavía repetir lo anterior
La voy a ver xd, de hecho acabo de descargar la primera temporada e.e :OOOOOOOOOOOOOOOOOOO Igual es pajita, pero mejor que buscar y buscar xd. Graaaaaaaaaaciaaas compañero (La hueá comunista ), algún día te pagaré el favor .
akjs xddd, no pago favores de ese modo 88 PD: La lyn no le regalara nada a su hermano , que mala hermana :/
