Nave espacial Cassini de la NASA ha emitido una gloriosa vista de Saturno.

PASADENA, California - Justo a tiempo para las fiestas, la nave espacial Cassini de la NASA, en órbita alrededor de Saturno durante más de ocho años, ha dado otra visión gloriosa, del planeta Saturno y sus anillos.





El 17 de octubre de 2012, durante su órbita alrededor de la 174a gigante gaseosa, Cassini fue colocado deliberadamente en la sombra de Saturno, un lugar perfecto desde el que mirar en la dirección del sol y tener una visión iluminada de los anillos y el lado oscuro de la el planeta. Mirando hacia atrás en dirección al sol es una geometría que los científicos planetarios como "fase solar alto," cerca del centro de la sombra de su blanco es la fase más alta posible. Esta es una posición de visión muy ventajoso científicamente y codiciado, ya que puede revelar detalles sobre ambos aros y un ambiente que no se pueden ver en la parte baja de fase solar.


La última vez que Cassini tenido una perspectiva inusual sobre Saturno y sus anillos, a una distancia suficiente y con el tiempo suficiente para hacer un mosaico de todo el sistema, se produjo en septiembre de 2006, cuando capturó un mosaico, un tratamiento que parece color natural, titulado " En la sombra de Saturno ". En ese mosaico, el planeta Tierra pusieron en una aparición especial, por lo que "En la sombra de Saturno" una de las imágenes de la Cassini más populares hasta la fecha.


El mosaico está hecho público hoy por la misión y el equipo de imagen, en la celebración de la temporada navideña de 2012, no contiene la Tierra, junto con el sol, nuestro planeta está oculto detrás de Saturno. Sin embargo, se daba cuando la Cassini se acercaba a Saturno y por lo tanto muestra más detalle en los anillos que la tomada en 2006.


El nuevo mosaico procesado, compuesto de 60 imágenes tomadas en la parte infrarroja violeta, visible y cercano del espectro, se puede encontrar en http://www.nasa.gov/cassini , http://saturn.jpl.nasa.gov y http://ciclops.org .


"De todas las muchas imágenes gloriosas que hemos recibido de Saturno, ninguno es más llamativo inusual que las tomadas de la sombra de Saturno", dijo Carolyn Porco, líder del equipo de imágenes de Cassini en el Instituto de Ciencia Espacial en Boulder, Colorado


La misión Cassini-Huygens es un proyecto cooperativo de la NASA, la Agencia Espacial Europea y la Agencia Espacial Italiana. Jet Propulsion Laboratory, una división del Instituto de Tecnología de California en Pasadena, dirige la misión Cassini para la Ciencia Espacial de la NASA, Washington. El orbitador Cassini y sus dos cámaras de a bordo fueron diseñados, desarrollados y ensamblados en el JPL. El equipo de imagen está formado por científicos de los EE.UU., Inglaterra, Francia y Alemania. El centro de operaciones de imagen tiene su base en el Space Science Institute, Boulder, Colorado

Apliqué traductor google, igual vale no?
Obviamente la fuente es la NASA.