Britney Spears estrena su controversial video nuevo "FUCK ME"

Discussion in 'Cementerio De Temas' started by trimbak, Mar 12, 2009.

Thread Status:
Not open for further replies.
  1. trimbak

    trimbak Usuario Habitual nvl.3 ★
    17/41

    Joined:
    Jul 13, 2007
    Messages:
    11,362
    Likes Received:
    36
  2. lokeko

    lokeko Usuario Casual nvl. 2
    37/41

    Joined:
    Dec 1, 2008
    Messages:
    2,064
    Likes Received:
    2
    pfffffff, puras weas...
     
  3. whatzer

    whatzer Usuario Casual nvl. 2
    37/41

    Joined:
    Dec 8, 2008
    Messages:
    3,022
    Likes Received:
    4
    no captè
     
  4. trimbak

    trimbak Usuario Habitual nvl.3 ★
    197/244

    Joined:
    Jul 13, 2007
    Messages:
    11,362
    Likes Received:
    36
    no, ay mucho que entender la letra de la cancion traducida al español es . ""Amame odiame, di lo que quieras de mi pero todo los chicos y chicas mueren si es que buscas a amy".... if u seek amy es "si es que buscas amy" que si se dice rapido en ingles es fuck me...por lo que la cancion queda como "todo los chicos y chicas mueren por coger me (hacerme el amor)" .
     
  5. estebann59

    estebann59 Usuario Casual nvl. 2
    36/41

    Joined:
    Dec 16, 2007
    Messages:
    2,429
    Likes Received:
    0
    jajaj buena la wea
     
  6. :::RVD:::

    :::RVD::: Usuario Nuevo nvl. 1
    17/41

    Joined:
    Aug 19, 2008
    Messages:
    671
    Likes Received:
    1
    Esta mal compita... sorry, pero ni aunque digay como 100 veces la wea no suena así... ademas es un truco publicitario, como dijo un compita por ahí, y el verdadero significado de la canción en el video es "if u seek in me"... "Si buscas en mi" el resto de tu traducción está bien, pero eso es así.. fijate q los gestos de ella en el video aputam hacia eso... ;)

    If you seek Amy

    If you seek Amy
    If you seek Amy
    If you seek Amy...
    Fuck Me

    Fuck Me
    Fuck Me
    Fuck Me... no pasa naa... como q no se paraecen en nada en sus pronunciaciones... jajajajaja.

    Saludos y se agradece el aporte.

    RVD.
     
Thread Status:
Not open for further replies.