sabian que la serie Avatar fue doblado en chile?

Discussion in 'Cementerio De Temas' started by Stickerbrush, Mar 10, 2009.

Thread Status:
Not open for further replies.
  1. Stickerbrush

    Stickerbrush Usuario Habitual nvl.3 ★
    187/244

    Joined:
    Mar 20, 2008
    Messages:
    11,607
    Likes Received:
    25
    no muhcos sabe esto pero la serie avatar: la leyenda de aang fue doblado aqui, en chile, (tambien hse han doblado muchos animes y series de tv)
    el doblaje fue realizado en los estudios DINT(http://www.dint.cl/espanol/espanol.htm)

    aqui esta el reparto
     
  2. Fdo!!

    Fdo!! Usuario Casual nvl. 2
    37/41

    Joined:
    Aug 21, 2008
    Messages:
    2,619
    Likes Received:
    2
    q buena!!
    yo sabia q disney tenia doblaje en chile
    saludos
     
  3. n1ckusftw

    n1ckusftw Usuario Habitual nvl.3 ★
    187/244

    Joined:
    Oct 20, 2008
    Messages:
    25,551
    Likes Received:
    2
    solo cachaba la voz de ang por q el wn q hace syu voz en artos comerciales chilenos la abia escuchado :) wena info
     
  4. DeFinALeS

    DeFinALeS Usuario Casual nvl. 2
    87/163

    Joined:
    Nov 7, 2007
    Messages:
    7,853
    Likes Received:
    1
    wena

    pero no kaxo k wea es avatar xDD
     
  5. bleedingbullets

    bleedingbullets Invitado

    Chan chan chan chan :jaja:

    Son unos monitos, serie animada sobre un loquito que quiere controlar los 4 elementos del mundo antiguo, Tierra, Agua, Fuego, Aire.. y se enfrenta con los chicos malos y cosas asi :jaja:
     
  6. [ғαɴтôмαѕ]

    [ғαɴтôмαѕ] Usuario Habitual nvl.3 ★
    187/244

    Joined:
    Dec 21, 2008
    Messages:
    39,158
    Likes Received:
    2

    Gracias Compadre por la info por ke no tenia idea que cresta era Avatar!!
    xD
     
  7. kyonkichi

    kyonkichi Usuario Casual nvl. 2
    47/82

    Joined:
    Apr 3, 2007
    Messages:
    2,180
    Likes Received:
    36
    jajaj
    si en chile hace mucho tiempo que se hace doblaje
    era facil reconocer a los Actores..
    el que hace de zuko
    era el de Majutsushi Orphen :Orphen.. y tambien estaba en Marmalade boy, creo que en Tenchi tambien..
    pero bueno..

    ojala y se siga mejorando.. la calidad del doblaje en Chile.
     
  8. MiguelxSk8 ~

    MiguelxSk8 ~ Usuario Casual nvl. 2
    36/41

    Joined:
    Sep 10, 2008
    Messages:
    2,584
    Likes Received:
    0
    joaojaoaja ke wena
    no tenia idea !
    xD
     
  9. SebaNacho

    SebaNacho Usuario Casual nvl. 2
    87/163

    Joined:
    Aug 16, 2008
    Messages:
    9,746
    Likes Received:
    4
    la voz eraa la de el pendejo de bilz y pap ..kjakaj siempre lo esucho en doblajes chilenos xdd
     
  10. BrendaYH

    BrendaYH Usuario Nuevo nvl. 1
    1/41

    Joined:
    Mar 17, 2009
    Messages:
    21
    Likes Received:
    0
    gracias por la info, le voy a contar a mi pololo que es fanatico de ese dibujo
     
  11. dark_chalo

    dark_chalo Usuario Casual nvl. 2
    36/41

    Joined:
    Mar 17, 2008
    Messages:
    2,561
    Likes Received:
    1
    ahi si cacha por que al final de los capitulos dice doblado en chile por dind y toda la weaita
    pero vale igual por la info
     
  12. .:::luxo:::.

    .:::luxo:::. Usuario Habitual nvl.3 ★
    187/244

    Joined:
    Sep 27, 2007
    Messages:
    11,202
    Likes Received:
    1
    bacan wn, yo creia que solo gardfield habia sido doblada en chile jajajajajajajajajajajajaja
     
Thread Status:
Not open for further replies.