acento chileno (andaluz) .no neutro

Tema en 'Cementerio De Temas' iniciado por morenomyluv, 18 Ago 2010.

Estado del Tema:
Cerrado para nuevas respuestas
  1. morenomyluv

    morenomyluv Usuario Nuevo nvl. 1
    17/41

    Registrado:
    13 Jul 2009
    Mensajes:
    379
    Me Gusta recibidos:
    0
    Mito : acento chileno (andaluz) .no neutro


    [​IMG]
    (Andaluces)

    El habla chilena estuvo más expuesta a un dialecto específico del castellano peninsular que otros países de Hispanoamérica, y es por ello que se encuentran similitudes con otros dialectos del continente en regiones sumamente distantes, como el español canario(vendria siendo el "flayte", o de estatus sociales mas bajos), aunque mantiene mayor similitud con variantes regionales como con Argentina. También se habla de que Chile conservaría el acento original español, lo cual puede oírse cuando un chileno habla "cantadito" a la usanza española, pero que no usaría la variante del fonema /z/.

    El acento Chileno, se parece mucho al español Turistas españoles: "Yo encuentro que si, me di cuenta que los chilenos pronuncian mucho mas "S", como también al decir: como estas?
    En españa: Como estais?
    Chile: Como estai?.
    Al igual que en españa se usa el "POS" y en Chile el "PO" al terminar una frase.
    La pronunciacion es casi igual, hablan muy rapido y cantado.
    algunas palabras por ejempo:
    España: "Hola hijo que tal estais, pos que me he encontrao a tu padre".
    Chile: "Hola hijo como estai, me he encontrao a tu padre po."
    "Sera que la cultura española esta mas presente en CHILE"

    La verdad : Dialecto andaluz ,identico al chileno
    (ademas de la cultura)

    El andaluz es una variedad o dialecto de la lengua castellana que se habla en Andalucía (España) y que, lingüísticamente comparte muchas características con las variedades usadas en Extremadura, Ceuta, Melilla y Gibraltar.


    La relación del dialecto andaluz con los dialectos del español existentes fuera de la Península Ibérica, es mucho mayor que la que éstos tienen con las variantes dialectales de la mitad norte de España. El dialecto canario, el español chileno, o el español caribeño, entre otros, tienen en común con el andaluz muchos de sus rasgos característicos. Según algunos estudiosos donde predomina más la influencia andaluza en América es en Puerto Rico y chile ya que fueron más de 800.000 inmigrantes, más del 80% de la población en Puerto Rico y chile son descendientes de andaluces y de canarios, por lo tanto el dialecto ha pasado de generación a generación.


    La mayoria de los españoles que inmigraron en los tiempos coloniales eran precisamente los andaluces...el acento chileno esta fuertemente influenciado por el dialecto andaluz.

    [​IMG]

    La cultura huasa viene de la andaluza ya que se ve semejanzas en el traje folclórico de Chile y Andalucía, tanto en el hombre cómo en la mujer.
    Han sido muchos los andaluces que han emigrado a Chile durante la época colonial. Algunos de los andaluces eran moriscos que escapaban la opresión en la metrópoli. La cultura huasa viene de la andaluza ya que se ve semejanzas en el traje folclórico de Chile y Andalucía(QUEDA CLARO QUE NADA TENEMOS QUE VER CON PERUANOS), tanto en el hombre cómo en la mujer. También la cueca y la tonada muestra influencias arábigo–andaluzas. Otro legado andaluz en Chile es la lengua cuyo acento y voseo viene del dialecto andaluz del español.

    [​IMG]
    (Huasos andaluces)

    PD: El mito que no tenemos acento es falso, Solo deben ir a andalucía algún día y verificarlo por su propia cuenta o un español les dira.Tengo una amiga de Huelva y me ha dicho lo mismo, El gesto de almería a chile no es casualidad. Salu2>>>> NO SABÍA EN QUE SECCION COLGARLO
     
  2. darkhoffman

    darkhoffman Usuario Casual nvl. 2
    37/41

    Registrado:
    21 Ago 2009
    Mensajes:
    1.024
    Me Gusta recibidos:
    2
    la verdad es que a los españoles es una mierda escucharlos no les entiendo nada xD

    aunque sea parecido xD
     
  3. Moya_Bass

    Moya_Bass Usuario Nuevo nvl. 1
    17/41

    Registrado:
    30 Dic 2009
    Mensajes:
    470
    Me Gusta recibidos:
    1
    Claramente somos los que peor hablamos en LatinoAmerica...igual mala que nos comparen con ese acento español....por que puta que son pencas los españoles...
     
  4. greedxbeer

    greedxbeer Usuario Nuevo nvl. 1
    17/41

    Registrado:
    9 Ago 2007
    Mensajes:
    644
    Me Gusta recibidos:
    4
    buen dato wn...
    ni lo sospechaba
     
  5. inner soul

    inner soul Usuario Casual nvl. 2
    37/41

    Registrado:
    1 Abr 2010
    Mensajes:
    3.670
    Me Gusta recibidos:
    2
    pero es facil entendelos despues de un rato viejo.

    muy bueno el post
     
  6. Lonchero

    Lonchero Usuario Nuevo nvl. 1
    16/41

    Registrado:
    26 Abr 2009
    Mensajes:
    408
    Me Gusta recibidos:
    0
    buena info compareeeee....
     
  7. zate1982

    zate1982 Usuario Nuevo nvl. 1
    17/41

    Registrado:
    1 May 2009
    Mensajes:
    338
    Me Gusta recibidos:
    1
    Yo trabajo para una compañia sueca que le entrega servicios a una empresa de telefonia española llamada ORANGE. He escuchado muchisimos acentos, y puedo decir con plena certeza que es totalmente verdad lo que dice el tema. Los españoles que uno escucha en los doblajes hablan como se habla en Madrid, pero por ejemplo en Andalucia o Pontevedra se habla susmamente diferente a como uno cree que hablan los españoles. Yo al menos juraba que "todosh hablaban azi" pero no. España tiene como 200 dialectos y como 10 idiomas propios.
     
  8. ..:: el pipa ::..

    ..:: el pipa ::.. Usuario Casual nvl. 2
    37/41

    Registrado:
    17 May 2009
    Mensajes:
    3.573
    Me Gusta recibidos:
    1
    asi cn los españoles ladrones
     
  9. morenomyluv

    morenomyluv Usuario Nuevo nvl. 1
    16/41

    Registrado:
    13 Jul 2009
    Mensajes:
    379
    Me Gusta recibidos:
    0
    Eso hace un acento o idioma unico interesante....
     
  10. crysis

    crysis Usuario Avanzado nvl. 4 ★ ★
    212/244

    Registrado:
    30 Mar 2009
    Mensajes:
    17.595
    Me Gusta recibidos:
    87
    español: pues coño
    chileno: puta pico

    jajaja
     
  11. higeton

    higeton Usuario Casual nvl. 2
    37/41

    Registrado:
    2 Feb 2010
    Mensajes:
    1.759
    Me Gusta recibidos:
    5
  12. vegetazero

    vegetazero Usuario Nuevo nvl. 1
    17/41

    Registrado:
    30 Sep 2007
    Mensajes:
    445
    Me Gusta recibidos:
    1
    Me importa una :mierda:

    Total , hablamos como las weas ..


    hjahjahjahjhja

    Wen aporte
     
Estado del Tema:
Cerrado para nuevas respuestas