German Carrasco

Discussion in 'Cementerio De Temas' started by El_Anthar, Jan 2, 2011.

Thread Status:
Not open for further replies.
  1. El_Anthar

    El_Anthar Usuario Habitual nvl.3 ★
    187/244

    Joined:
    Feb 23, 2010
    Messages:
    15,284
    Likes Received:
    4
    Sin duda uno de mis poetas preferidos es German Carrasco, un chileno tal vez poco conocido por la mayoría, pero me atrevo a decir que es uno de los más originales y singulares de la actual poesía Chilena.

    Por casualidad un día tuve el agrado de encontrar en una feria de las pulgas el libro "Calas" un poemario que retrata lo urbano, las texturas, olores y personajes de Santiago. Un libro altamente recomendado.

    Carrasco a escrito los siguientes libros (Poesía); Brindis (1994, Chile), La insidia del sol sobre las cosas (1998, Chile), Calas (2001, Chile), Clavados (2003, Chile)Wir die keinen karneval (2005, Alemania), Multicancha (2005, México)Poems (2010, USA) L'insidia del sole sopra le cose e altre poesie (2010, Italia), Ruda (2010, Chile).

    Les dejo algunos poemas de este autor.

    UNA PAREJA

    wild, wild world of animals

    Primer día y noche de los nuevos vecinos:
    Pieles artificiales de cebras y felinos para tapizar cojines y sillones en un intento de asentamiento. Luego de las compras para decorar el lar, finiquitan con mariscos la jornada. Delimitan territorios inviolables, beben la cerveza de cansancio recostados (provisoriamente en el suelo); continúan los planes, algo encienden, sándalo tal vez; abren ventanas. Hacen el amor toda la noche. Y en el día:

    El puntero. El segundero. Las piernas
    y el mecanismo oscuro en que terminan
    como promesa/ de muerte y despunte/ el sol.
    2:45 PM./ verano / elongación desesperante.
    Ella abre las piernas sobre su víctima;
    su índice es un gancho para afirmarse
    a la boca del joven en el descenso brusco
    como si fuera a perecer en ese mar
    ahogada/ azotando la melena/ mantarrraya
    como la mujer araña cuando lanza su soga
    con un garfio en un extremo para trepar
    al rincón que es meollo y territorio del crimen.
    Conjeturo una lista de palabras del español privado
    que se jadean al oído y al techo
    (del pequeño departamento).
    Es el momento en que las palomas
    -como acatando alguna orden- cruzan con rumor de álamos altos
    del techo de un block a otro (palomas, blocks: grises).
    Por las ventanas asoman
    sábanas, camisas, calzones:

    todas las banderas -hasta las de rendición-
    estilando.

    GANAS DE TROTAR BAJO LA TEMPESTAD

    Nacimos en el desprecio a los signos de exclamación,
    en habitáculos donde sólo se llega a dormir o al amor
    y se sujetan los áfonos y dulces quejidos, en el desprecio
    a esos signos que tanto daño han hecho a los amantes
    y a la relación entre empleadores y empleados.
    Tenues
    ofrecemos té y vino en diminutivos a quien comparte la charla,
    el ajedrez sin fanfarronear el triunfo, sotto voce
    como si con los decibeles se fueran a marchitar las calas
    o fuera a ocurrir algo terrible
    y alguien sugiere una épica del silencio,
    conformada por la antología de Cuántos
    ecos, susurros y gemidos

    porque luego de leer versos durante media hora se puede sentir el paso de un diente de león con mensaje amante o una pelusa al cruzar el cuarto y comprender de inmediato que se trata de la muerte; luego de leer sin prejuicio a los pares la tradición la calle, se puede superar el gusto y los prejuicios; se puede entender las sutilezas burguesas en forma de haikúes, sonetos de agua y esas cosas. Sin inquietarse.


    DEL TITANIC Y EL ZEPPELIN

    Recuerdo la lectura de poemas, el eco de la ovación.
    Una rubia bautizaba la proa de la nave con champagne:
    espuma de mar, semen liviano del que nacen acróbatas
    y bardos (cada metro el latigazo de una ola)
    como el que los despedía en ese momento épico
    del poderío americano: magnitud y misterio comparables
    al del zeppelin nacional-socialista,
    majestuoso velo sobre la insidia del sol:
    metáforas colosales
    aunque lamentablemente poco prácticas
    cuya historia, junto a la de Babel, escribimos
    con sumo cuidado
    en barcos de papel, granos de arroz.

    Kermesse

    ¡pero si es casi prosa! no hay claridad conceptual
    ¿a qué explicar absolutamente todo? es más insípido que comida de enfermo
    truquea traducciones y las sirve en platos frescos
    no se la puede con los metros no se la puede con el verso libre
    nada que decir a quién le interesan sus amoríos
    muy académico muy marginal
    una pálida copia de______________.
    hispanizante no ha leído a los clásicos hispanos
    ha leído demasiados clásicos muy provinciano
    nada bueno puede salir de las cloacas santiaguinas sus endecasílabos machacan
    demasiada métrica no tiene prosodia mucho adjetivo
    un feminismo trasnochado oracular, pretenciosa
    bueno, reconozco un par de versos notables que he leído en una poeta mexicana
    muy católico su rupturismo aburre se le secó el pozo
    no hay profundidad no hay trasfondo religioso
    dicen que es antisemita demasiada lectura de poetas judío-americanos
    se acostó con el jurado le prometió caviar al jurado
    fumó hierba con el jurado
    lo vieron en provincia con el jurado en un bar de dudoso gusto y reputación
    esa barba hippie esa pinta de milico pobre un punk de Nueva Quillahue
    ese terno de tinterillo el tono de maricón rasca

    Pura mierda.

    [​IMG]

    Leer algunos poemas del libro "Calas" en google books
     
  2. marcianuz

    marcianuz Usuario Casual nvl. 2
    37/41

    Joined:
    Oct 26, 2006
    Messages:
    3,897
    Likes Received:
    23
    no lo conocia de todas maneras se agrdece indagare mejor sobre el
     
  3. Luis_1965

    Luis_1965 Usuario Casual nvl. 2
    37/41

    Joined:
    Aug 12, 2010
    Messages:
    3,718
    Likes Received:
    4
    Gran tema, te felicito amigo.-
     
  4. [M]auro.SS

    [M]auro.SS Usuario Habitual nvl.3 ★
    187/244

    Joined:
    Aug 11, 2008
    Messages:
    15,966
    Likes Received:
    2
    No lo conocía, me gusta la irreverencia y la no-copia de estilos en la poesía, cosa que se ve muy poco hoy en día.
    Voy a buscar más textos suyos... aunque creo que ya sé con las cosas que em puedo encontrar.

    saludos

    PD: lo agregué al index de escritores.
     
  5. Luis_1965

    Luis_1965 Usuario Casual nvl. 2
    37/41

    Joined:
    Aug 12, 2010
    Messages:
    3,718
    Likes Received:
    4
    Este tema debe estar en la primera página de nuestra portada, dado lo interesante que es.-
     
Thread Status:
Not open for further replies.