Palabras mas usadas por los chilenos (modismos)

Spoiler

¡Debes iniciar sesión para ver el Spoiler!

Podrá parecer extremo, pero los chilenos usamos demasiados modismos... de hecho, nuestro "idioma" podría considerarse totalmente ajeno al español o al castellano.


En mi caso, lo que más uso es el "hueón", "altiro", "yapo".
Aunque casi casi las he dejado de lado, porque a mi hija le enseñé a hablar sin modismos...aunque ud. no lo crea

 

Áine, cómo lo hiciste?
Hay tantos que me quiero sacar =(

Los que más digo son "weon", "cachai", "yapo" y los verbos terminados en "I": entendí? podí, estai, etc etc etc..

y el hinchapelotas modificado al chilensis: Hinchaweas xD

 

Una hija te cambia la vida por completo...ella misma es quien nos corrige. Cuando se me sale el "yapo" ella me mira feo y me dice "se dice "ya pues""... incluso he tenido que reaprender a pronunciar las "eses", esas finales que cuestan, ya que ella lo aprendió y nunca mas lo olvidó.

Tampoco podemos decir garabatos en frente de ella, pues no le gustan y lo manifiesta. Además que se ve feo, y no es la gracia.

 

el cachai tambien se usa mucho.. el harto tambien... el weon... y hartos mas

 

Caxai, lo digo mucho.
Chucha y buu son muchos más, que una lo ve tan normal que ya ni sabe cuales son

Cuando pequeña, al cuello le decia cogote , o al ombligo -pupo- xD
Cuando tengo sueño digo que quiero hacer tuto.

Y entre otros saludos!

 

Decir los verbos así, no puedo dejar de hacerlo. u.u
Suena demasiado formal sin terminarlos en "I".


Lo que más digo es "conchetumadre", "weón" y derivados (clásicos xD), "pico" , "mina", "caxai", etc...
No recuerdo más, pero son varios garabatos.
(escribo mejor de lo que hablo xD)

 

Ay si! los verbos terminarlos en "I", el "cachay", el "weon" y muchos modismos propios del sur xDDD

 

jajaja en mi país se habla bien

Claramente existen modismos propios de los países, pero en realidad no se degeneran tanto las palabras como en Chile. Cuando llegué a Chile era fome no les entendía nada, y mis compañeros del colegio me molestaban con sus palabras que no entendía, además que hablan demasiado rápido entonces más colgada me quedaba

De las palabras que más uso acá, son:
yapu xD. tutin, nunu, weón, maraco xD, ( por que la palabra maraca siguo insistiendo siempre que la escucho o leo me acuerdo del instrumento musical y me da risa )

Debo admitir que jamás uso las palabras que terminan en "I" las encuentro tan mal dichas que no me salen

Pero es divertido como de país es país se conforma la cultura de cada uno, acá es el hablamiento que tienen y en otros como el mio, es por el sabor y los ritmos caribeños xD

En mi familia como hay una combinación de latinoamérica unida siempre se ha mantenido el hablar correctamente, y las niñas chicas igual se les intenta mantener eso.

 

Pucha yo tengo el diccionario completo entonces :/ Cagué XD

 

de ke pais eres?

 

Las palabras que mas ocupo son el "weon" "cachaste" "csm" "cabro qlo" "maraco" "wena" y muchas otras xD, la verdad Chile tiene demaciados tips y jergas.

sl2