Fotografías de cárceles de Irak que Obama quiere ocultar mostrarían violaciones

Las imágenes están entre las fotografías incluidas en un reporte del 2004 sobre abusos a los detenidos en la prisión de Abu Ghraib, dirigida por el mayor general estadounidense Antonio Taguba.




LONDRES, mayo 28 .- Las fotografías de los abusos a prisioneros iraquíes, que el presidente de Estados Unidos, Barack Obama, no quiere que se publiquen, incluyen imágenes de aparentes violaciones y abusos sexuales, informó el jueves el periódico británico Daily Telegraph.

Las imágenes están entre las fotografías incluidas en un reporte del 2004 sobre abusos a los detenidos en la prisión de Abu Ghraib, dirigida por el mayor general estadounidense Antonio Taguba.

Taguba incluyó las acusaciones de violaciones y abusos sexuales en su reporte, y el miércoles confirmó al Daily Telegraph que las imágenes que respaldan tales cargos están incluidas en el archivo.

"Esas fotografías muestran torturas, abusos, violaciones y todas las indecencias", dijo Taguba, quien se retiró en enero del 2007, según lo citó el periódico.

El militar en retiro respaldó la decisión de Obama de no publicarlas, aún cuando el presidente había prometido anteriormente que revelaría todas las imágenes relacionadas con abusos en la prisión de Abu Ghraib y otros centros de detención operados por Estados Unidos en Irak.

"No estoy seguro a qué propósito podría servir su publicación, más que a uno legal", dijo Taguba. "Lo que seguiría sería poner en peligro a nuestras tropas, los únicos protectores de nuestra política exterior, cuando más las necesitamos, y a las tropas británicas que intentan llevar seguridad a Afganistán", agregó.

"La sola descripción de las imágenes es lo suficientemente horrenda, créanme", afirmó.

El periódico dijo que al menos una imagen mostraba a un soldado estadounidense aparentemente violando a una prisionera mientras en otra se muestra a un traductor violando a un detenido.

Otras muestran ataques sexuales con objetos que incluyen bastones, alambres y un tubo fosforescente.

Las fotografías se relacionan con 400 acusaciones de abusos cometidos en Abu Ghraib y otras seis prisiones entre el 2001 y el 2005.

Fuente: Reuters