Nombres femeninos: origen y significado [N-Z]

Nunca tendre pero estos me gustan:

Malandra o Cerveza

• Nadia (árabe). La que recibió el llamado de Dios.
• Nadina (eslavo). La que mantiene la esperanza.
• Nadine.
• Nahir (árabe). Como el arroyo manso.
• Naiara.
• Naná (griego). La que es niña, joven.
• Nancy. Diminutivo inglés de Ana (ver).
• Nantilde (germánico). Osada en el combate.
• Naomí (hebreo). La que lleva consuelo.
• Narcisa (griego). Que se adormece. Femenino de Narciso.
• NatachaoNatasha. Diminutivo eslavo de Natalia (ver).
• NatalíoNataly. Variante de Natalia (ver).
• Natalia (latino). Nacida en Navidad.
• Natividad (latino). Hace referencia al nacimiento de Cristo.
• Navila.
• Nayla (árabe). La que tiene grandes ojos.
• Nayme.
• Nazarena (hebreo). Oriunda de Nazaret. Femenino de Nazareno.
• Nazaret (hebreo). El brote que floreció. Este nombre debe ir precedido por otro que indique sexo.
• Neftalí (hebreo). A la que Dios ayuda en la lucha. Este nombre debe ir acompañado por otro que indique sexo.
• Nélida. Variante de Eleonora (ver).
• Nelly. Variante de Nélida (ver).
• Nemesia (griego). La que hace justicia distributiva.
• Nerea (griego). Que manda en el mar. Femenino de Nereo.
• Nerina (latino). Que vive en la región de Nera (río de Umbria).
• Nicole (griego). Forma francesa de Nicolás. La que lleva el pueblo a la victoria.
• NidiaoNydia (griego). La que está llena de dulzura.
• Nieves (latino). Se refiere a la Virgen de las Nieves.
• Nilda. Forma reducida de Brunilda (ver).
• Nimia (latino). La que ambiciona.
• Nina. Variante de Ana (ver).
• Ninfa (griego). La joven esposa.
• Niobe (griego). La que rejuvenece.
• Noe (hebreo). El que ha recibido a Dios. Debe acompañarse con otro nombre que indique sexo.
• Noel. Variante de Natalia (ver).Este nombre debe ir acompañado por otro que indique sexo.
• Noelia (latino). Variante de Noel (ver).
• Noemí (hebreo). Delicia, dulzura.
• Nominanda (latino). La que será elegida.
• Nora (árabe). Niña.
• Norma (germánico). Que proviene del norte.
• Nubia (latino). Nube.
• Numeria (latino). La que elabora, que enumera.
• Numilen.
• Nuncia (latino). La que da mensajes, la que anuncia.
• Nuria (latino). Advocación catalana a la Virgen María.
• Nuriya.
• Obdulia (latino). La que quita penas y dolores.
• Octavia (latino). Octava hija de la familia. Femenino de Octavio.
• Odila (germánico). La que es dueña de cuantiosos bienes.
• Ofelia (griego). La caritativa, la que socorre.
• Olga (eslavo). La sublime.
• Olimpia (griego). La que pertenece al Olimpo (morada de los dioses).
• Olina (teutón). Protege la propiedad.
• Olinda (germánico). La protectora de la propiedad.
• Olivia (latino). La que trae la paz.
• Ona.
• Ondina (latino). Doncella de las olas.
• Onelia.
• Oralia (latino). Soplo, brisa.
• Orfilia (germánico). La mujer lobo.
• Oria (latino). De oro, dorada.
• Oriana. Forma compuesta por Oria y Ana (ver).
• Ornella (latino). La que es como el fresno florido.
• Otilde. Variante de Otilia (ver).
• Otilia. Variante de Odila (ver).
• Ovidia (germánico). La que cuida las ovejas. Forma femenina de Ovidio.
• Palaciada (griego). La de mansión suntuosa.
• Palixena (griego). La que retorna del extranjero.
• Palma (latino). Simboliza la victoria.
• Palmira (latino). La que vive en la ciudad de las grandes palmas.
• Paloma (latino). Apacible y mansa.
• Pamela (griego). Que usa sombrero de paja, bajo de copa y ancho de alas.
• Pampa. Debe acompañarse con otro nombre que indique sexo.
• Pancracia (griego). Que tiene todo el poder. Femenino de Pancracio.
• Pandora (griego). La que posee muchas virtudes. Tiene y es posedora de todos los dones.
• Paola. Forma italiana de Paula (ver).
• Partenia (griego). La que es pura como una virgen.
• Pascua / Pascualina (hebreo). La que nació en fiestas pascuales.
• Pastora (latino). Fem. de Pastor. La que cuida sus ovejas, su rebaño).
• Patricia (latino). De noble estirpe.
• Paula (latino). De baja estatura.
• Paulina. Variante de Paula (ver).
• Paun (indígena). Nube.
• Paz (latino). Serenidad, sosiego, calma.
• Penélope (griego). La que teje mantos.
• Perla (latino). Persona de excelentes prendas.
• Petra (latino). Firme como una roca. Forma femenina de Pedro.
• Petrona (latino). Que pertenece a la noble familia romana Petronia (de los Pedros).
• Pía (latino). Inclinada a la piedad.
• Pilar (latino). Nombre dado a la virgen de Zaragoza.
• Piren. Debe acompañarse con otro nombre que indique sexo.
• Piro (mapuche). Nieves.
• Piuquén (araucano). Corazón. Este nombre debe ir acompañado por otro que indique sexo.
• Porcia (latino). Perteneciente a la familia romana de los Porcio.
• Polixena (griego). La hospitalaria.
• Popea (griego). La madre venerable.
• Práxedes (griego). De firmes propósitos.
• Preciosa (latino). Que posee gran valor y precio.
• Presentación (latino). La que se manifiesta.
• Primavera (latino). La de pleno vigor.
• Primitiva (latino). La primera de todas.
• Prisca.
• Priscila (latino). De otra época, la antigua.
• Proserpina (griego). La que desea aniquilar.
• Prudencia (latino). Que obra con juicio y sensatez.
• Pulqueria (latino). La hermosa.
• Pura (latino). La que no tiene mancha.
• Purificación. Variante de Pura (ver).
• Queila.
• Querina (árabe). La generosa.
• Querubina.
• Quillén (araucano). La lágrima. Este nombre debe ir acompañado por otro que indique sexo.
• Quionia (griego). La que es fecunda.
• Quirina (latino). La que lleva la lanza. Forma femenina de Quirino.
• Radegunda (germánico). Que aconseja en la lucha.
• Rafaela / Raphaela (hebreo). Femenino de Rafael. Dios sana, Dios todo lo cura.
• Raingarda (germánico). La defensora prudente.
• Ramona (germánico). La protectora que da buenos consejos. Forma femenina de Ramón.
• Raquel (hebreo). La ovejita de Dios.
• Raquildis (germánico). La princesa combatiente.
• Ratrudis (germánico). La consejera fiel.
• Rayén (araucano). La flor.
• Rebeca (hebreo). La de belleza encantadora.
• Regina (latino). La reina.
• Reina. Variante de Regina (ver).
• Relinda (germánico). La princesa bondadosa.
• Remedios (latino). La que alivia y cura los males.
• Renata (latino). Que ha vuelto a la gracia de Dios. Forma femenina de Renato.
• Renée. Forma francesa de Renata (ver).
• Ricarda (germánico). La que es muy poderosa. Forma femenina de Ricardo.
• Rigel. Estrella más brillante en el cielo
• Rina (germánico). Que posee el don divino.
• Rita (latino). Forma reducida de Margarita (ver).
• Roberta (germánico). La que resplandece por su fama. Forma femenina de Roberto.
• Rochely (latino). Diosa de la tierra.
• Rocío (latino). La que esparce gracia.
• Romana (latino). Nacida en Roma. Femenino de Román.
• Romina (árabe). De la tierra de los cristianos.
• Rosa (latino). Bella como esa flor.
• Rosalba (latino). La rosa del alba.
• Rosalía. Forma compuesta por Rosa y Lía (ver).
• Rosalina. Formación de Rosa con Lina.
• Rosalinda (teutón). Suave y hermosa como una rosa.
• Rosamunda (germánico). La protectora de los caballos.
• Rosana. Forma compuesta por Rosa y Ana (ver).
• Rosario (latino). Guirnalda de rosas. Este nombre debe ir acompañado por otro que indique sexo.
• Rosaura (latino). Rosa de oro.
• Rosenda (germánico). La excelente señora. Forma femenina de Rosendo.
• Rosicler. Forma francesa compuesta por Rosa y Clara. Alude al color rosado y claro del alba.
• Rosilda (germánico). La guerrera a caballo.
• Rosina (latino). Variante de Rosa (ver).
• Rosinda (teutón). Famosa guerrera.
• Rosmari. Formación de Rosa con María.
• Rosmira (germánico). Célebre guerrera a caballo.
• Roswinda (germánico). Guerrera muy famosa.
• Rotrauda (germánico). La célebre consejera.
• Roxana (persa). El alba.
• Rubí (latino). Rojo.
• Rubina (latino). Bella como el rubí.
• Rut o Ruth (hebreo). La compañera fiel.
• Rutilda (germánico). Fuerte por su fama.
• Sabina (latino). La que vino de Sabina (antigua región de Italia). Forma femenina de Sabino.
• Sabrina (latino). La que nació o vino de Severn (Gran Bretaña).
• Safira (hebreo). Bella como zafiro.
• Safo (griego). La que ve con claridad.
• Salaberga (germánico). La que defiende el sacrificio.
• Salomé (hebreo). La princesa pacífica. Forma femenina de Salomón.
• Salvia (latino). Femenino de Salvio. Sanada, saludable, íntegro.
• Samanta o Samantha (arameo). La que sabe escuchar.
• Salvadora (latino). La que redimió a los hombres. Forma femenina de Salvador.
• Sandra. Variante italiana de Alejandra (ver).
• Sara (hebreo). La princesa.
• Sasha.
• Sauken. Debe acompañarse con otro nombre que indique sexo.
• Saveria (teutón). Femenino de Saverio. De la casa nueva, en Italia es adaptación de Javier.
• Sayi.
• Sebastiana (griego). Femenino de Sebastián. Venerable, tiene majestad.
• Secundina / Segunda (latino). La segunda hija de la familia.
• Séfora (hebreo). Como un pájaro pequeño.
• Segismunda (germánico). La protectora victoriosa.
• Selene (griego). Bella como la luna.
• Selenia. Variante de Selene (ver).
• Selma (árabe). La que tiene paz.
• Selva (latino). Que nació en la selva.
• Seminaris (asirio). La que es armoniosa con las palomas.
• Semíramis (asirio). La que es amorosa como las palomas.
• Serafina (hebreo). El ángel flamígero. Forma femenina de Serafín.
• Serena (latino). Clara y pura.
• Servanda (latino). La que debe ser salvada y protegida. Forma femenina de Servando.
• Sharon (hebreo). Nombre de la llanura de Israel famosa por su fertilidad en los tiempos bíblicos.
• Shayna
• Sheila. Deriva de Sile, forma irlandesa de Celia (ver).
• Sibila (griego). Que tiene el don de la profecía.
• Siglinda (germánico). La victoria que protege.
• Sigrid (germánico). La que da consejos para obtener la victoria.
• Silvana (latino). La que vive en la selva. Forma femenina de Silvano.
• Silvia (latino). Mujer de la selva.
• Silvina. Variante de Silvana (ver).
• Simona (hebreo). La que me ha escuchado.
• Sinclética (griego). La que es invitada.
• Sinforosa (latino). Llena de desdichas. Forma femenina de Sinforoso.
• Sintiques (griego). La que llega en una ocasión especial.
• Sira (latino). Que proviene de Siria.
• Sixta (griego). Femenino de Sixto. Cortés, educada, amable.
• Socorro (latino). La que está pronta a ayudar.
• Sofía (griego). La sabiduría.
• Sol (latino). Que posee luminosidad.
• Solana (latino). Como el viento de Oriente.
• Solange (latino). Solemnemente consagrada.
• Soledad (latino). La que ha quedado sin compañía.
• Sonia. Es el diminutivo eslavo de Sofía (ver).
• Soraya. Variante de Zoraida (ver).
• StellaMaris (latino). Estrella de mar.
• Sulamita (hebreo). La mansa, la pacífica.
• Susana (hebreo). La que es como la azucena.
• Suyay.
• Tabatha.
• Tabita (hebreo). Frágil como una gacela.
• Taciana (latino). Activa, inteligente.
• Tais (griego). La que es bella.
• Talía (griego). La que es fecunda.
• Tamara (hebreo). Como una palmera.
• Tania. Forma reducida de Tatiana (ver).
• Tarcila.
• Tarsicia (latino). La que nació en Tarso (ciudad de Turquía donde se ubica el nacimiento de San Pablo).
• Tarsilia (griego). La que trenza mimbres.
• Tatiana. Forma eslava de Taciana (ver).
• Tea. Forma reducida de Dorotea (ver).
• Tecla (griego). La gloria de los Dioses.
• Telmao Thelma (griego). Amable con sus semejantes.
• Temis (griego). La que establece el orden y la justicia.
• Teodequilda. (germánico). La guerrera de su pueblo.
• Teodolinda / Teodelina (germánico). La que es amable con la gente de su pueblo. Ama a su pueblo.
• Teodora (griego). Regalo de Dios. Forma femenina de Teodoro.
• Teodosia (griego). La que ha sido dada como regalo de Dios.
• Teofanía (griego). La manifestación de Dios.
• Teófila (griego). Femenino de Teófilo. Amiga de Dios, amada por Dios.
• Teolinda (germánico). Forma reducida de Teodolinda (ver).
• Teresa (griego). La cazadora.
• Teresita. Diminutivo de Teresa (ver).
• Terpsícore (griego). La que se deleita con el baile.
• Tesira (griego). La fundadora.
• Tetis (griego). La nodriza.
• Thais.
• Thelma.
• Ticiana (latino). La valiente defensora.
• Timotea (griego). Femenino de Timoteo. La que honra y alaba a Dios.
• Tirsa (hebreo). Agradable, ciprés.
• Tita / Ticiana / Tiziana (latino). Femenino de Tito. Valiente y arriesgada defensora.
• Tomasa (hebreo). La hermana gemela. Forma femenina de Tomás.
• Toscana (latino). La que nació en Etruria (Toscana).
• Tránsito (latino). La que transita a otra vida. Este nombre debe ir acompañado de otro que indique sexo.
• Triana.
• Trinidad (latino). Las tres personas en un solo Dios. Este nombre debe ir acompañado por otro que indique sexo.
• Tristana (latino). Que lleva consigo la tristeza. Forma femenina de Tristán.
• Troya (latino). La que ofende.
• Tulia (latino). Femenino de Tulio. Recibe honra, elevada por Dios.
• Turquesa.
• Tusnelda (germánico). La que combate a los gigantes.
• Tzípora.
• Ubaldina (teutón). Femenino de Ubaldo. Audaz, atrevida, inteligente.
• Umbelina (latino). La que da sombra protectora.
• Urania (griego). La que es como el firmamento.
• Ursina (latino). La pequeña osa.
• Ursula (latino). La que es graciosa como una osa pequeña.
• Ursulina. Variante de Ursula (ver).
• Valburga (germánico). La que defiende en el campo la batalla.
• Valda (teutón). Femenino de Valdo. La que gobierna, la monarca.
• Valdrada (germánico). La que da consejos.
• Valentina (latino). Que posee fuerza y valor.
• Valeria. Variante de Valentina (ver). Forma femenina de Valerio.
• Vanda (germánico). Protectora de Vendén o de los vándalos.
• Vanesa (inglés). Parece ser que fue el escritor Jonathan Swift (famoso por Los viajes de Gulliver) quien lo inventó en honora una amiga suya y lo popularizó con su poema “Cadenus and Vanessa”.
• Vanina (hebreo). Forma reducida de Giovannina (Juanita en italiano). Ver Juana.
• Venancia (latino). Femenino de Venancio. La cazadora, gusta cazar venados.
• Ventura (latino). La que tiene felicidad y dicha. Debe acompañarse de otro nombre que indique sexo.
• Venus (latino). Era el nombre que los romanos daban a la diosa del amor.
• Vera (latino). Verdadera. Fe, fidelidad.
• Verbena (latino). La que es saludable.
• Veredigna (latino). La que tiene grandes méritos por su dignidad.
• Verena (latino). Derivado de Vera: verdadera.
• Verna (latino). Nacida en primavera.
• Verónica. Es una variante de Berenice (ver).
• Vesta (griego). La que mantiene el fuego sagrado.
• Vicenta (latino). Ha conseguido la victoria. Forma femenina de Vicente.
• Victoria (latino). Es variante de Vicenta (ver). Forma femenina de Víctor.
• Vilma. Forma castellanizada de Wilma (ver).
• Violeta (latino). La modesta.
• Virginia (latino). La que es pura.
• Virna.
• Visitación (latino). Remite a la visitación de la Virgen María a Santa Isabel, que era su prima.
• Vita (latino). Vida.
• Vitalia (latino). La que está llena de vida.
• Viviana (celta). La pequeña.
• Walkiria o Walkyria (escandinavo). La que elige a las víctimas del sacrificio.
• Wanda. Variante de Vanda (ver).
• Wara. Debe acompañarse con otro nombre que indique sexo.
• Wayca (aborígen). Sauce.
• Wendi.
• Wereburga (germánico). La protectora de la guardia.
• Wilma. Variante de Guillermina (ver).
• Winefrida (germánico). La que es amiga de la paz.
• Wulfilde (germánico). La que lucha con los lobos.
• Xaviera. Debe acompañarse con otro nombre que indique sexo.
• Xenia (griego). La que da hospitalidad.
• Ximena. Variante de Jimena (ver).
• Xiomara. Variante de Guiomar (ver).
• Yael. Variante de Jael (ver).
• Yaima (aborigen). Acequia.
• Yamel.
• Yanet. Variante de Jeannette (ver).
• Yanina. Variante de Giannina (ver).
• Yara.
• Yasmina.
• Yazmín.
• Yemina (latino). Melliza.
• Yerimén.
• Yésica (hebreo). En gracia de Dios.
• Yoconda (italiano). Alegre y jovial.
• Yolanda (germánico). La que causa regocijo.
• Yone / Yole (griego). Bella como la violeta.
• Yunca. Debe acompañarse con otro nombre que indique sexo.
• Yuqui.
• Yvette. Variante de Ivonne (ver).
• Yvonne. Variante de Ivonne (ver).
• Zahira (árabe). La que ha florecido.
• Zaida (árabe). La señora que caza.
• Zaira. Variante de Zahira (ver).
• Zara (árabe). Está llena de flores.
• Zarina (eslavo). Emperatriz.
• Zelma. Variante de Selma (ver).
• Zelmira. Variante de Celmira (ver).
• Zila.
• Zilla (hebreo). La que da grata sombra.
• Zina (hebreo). Abundancia.
• Zita (persa). Se mantiene virgen.
• Zoé (griego). La llena de vida.
• Zoila. Variante de Zoé (ver).
• Zoraida (árabe). La que es elocuente.
• Zuleica (árabe). Mujer hermosa y rolliza.
• Zulema. Princesa de los Moros cuando invadieron España
• Zulima (árabe). Variante de Zulma (ver).
• Zulma (árabe). Mujer sana y vigorosa.