Yo realmente nunca lo he hecho en Linux, pero acá hay una página que siempre visito donde tienen un tuto de como ripear y convertir videos en Linux. El software empleado es Avidemux. Ojala te sa util, saludos