Piden legislar sobre la venta y el uso de los decodificadores "piratas"

SANTIAGO.- En el ultimo tiempo se ha producido un incremento significativo en Chile, del uso de decodificadores "piratas", ya que permiten acceder a la mayoría de los canales que ofrece la televisión satelital, incluyendo los premium, cancelando sólo el costos de instalación por una sola vez y evitándose el cancelar un monto mensual a una compañía de televisión de pago. Sin embargo mucho se ha discutido sobre la legalidad de este servicio y si su utilización podría significar estar incurriendo en algún tipo de delito.

Al parecer la legislación vigente no es tan clara en relación a la legitimidad de estos aparatos y existe un vacío legal en el tema, por tal motivo se ha solicitado al Ministerio de Transportes y Telecomunicaciones que impulse un proyecto de ley que establezca restricciones tanto para el uso como para la comercialización de estos decodificadores.
Así lo afirmó a Terra.cl, el presidente de la Comisión de Transportes y Telecomunicaciones de la Cámara Alta, senador Francisco Chahuán (RN), quien considera que estos aparatos son "ilegales", ya que se está infringiendo la ley de Propiedad Intelectual y Propiedad Industrial y además se está violando la ley de Telecomunicaciones.

Por tal motivo aseguró que "hemos pedido al ejecutivo que impulse un proyecto de ley para los efectos de establecer las restricciones para el uso de estos decodificadores, que a nuestro juicio son ilegales porque infringen dos tipos de norma, por una parte la ley de propiedad industrial e intelectual, debido a que piratean un software y por otra parte vulneran la ley de telecomunicación y en ese sentido creemos que hay que legislar sobre la materia".

El parlamentario agregó que si el gobierno no se pronuncia al respecto, él es su calidad de miembro de la Comisión de Transportes y Telecomunicaciones enviara una iniciativa legal con estas características.
Chahuán detalló que hace algunos días pidió al ministro del área, Pedro Pablo Errázuriz, que se envíe un proyecto de ley de esta naturaleza y que debe "señalar puntualmente si estos decodificadores son o no legales, él (ministro) me afirmó que eran ilegales y le pedí que era necesario legislar sobre la materia".

El senador detalló que "ha sido particularmente explosivo el aumento de la venta de decodificadores en Chile, a diferencia del resto de los países de América Latina".
Aunque precisó que "me ha dicho el ministro que fiscalizar cada una de las viviendas que tienen estos decodificadores es difícil y por eso han concertado sus esfuerzos particularmente en los distribuidores de este tipo de aparatos".

Por tal motivo, a su juicio, el texto legal, debe castigar "fundamentalmente a las personas que comercializan este tipo de productos y claramente sancionar el uso de los mismos, pero reconociendo que la labor de fiscalización en estos casos es difícil".
"Las personas que distribuyen estos tipos de decodificadores hacen incurrir en un delito a los usuarios", agregó.

Cabe recordar que con anterioridad, la Subsecretaria de Telecomunicaciones (Subtel) afirmo a este portal, que "la utilización del decodificador implicaría un daño a la propiedad intelectual cuando éste es modificado con un software que permite capturar señales satelitales de televisión protegidas por derecho de autor, lo cual está prohibido por la Ley de Propiedad Intelectual".
"Subtel, ratifica que no está permitida la utilización de estos equipos para acceder a señales encriptadas de televisión de pago que requieren autorización de sus emisores conforme a la Ley de Propiedad Intelectual y sólo se permite su uso para captar señales satelitales de libre recepción", agregó la entidad.

Podría ocurrir un "black out"

Otro punto que el senador destacó es que es muy probable que se produzca un "black out" de estos aparatos, es decir que dejen de captar las señales de televisión satelital, debido a que las compañías de televisión de pago realizaran actualizaciones de sus software que son interceptados, lo que significaría que las personas que invirtieron en este tipo de servicios perderán su dinero.
"Es muy probable que haya un black out de este tipo de transmisiones debido a que este tipo de software sufren automáticamente actualizaciones por parte de las empresas y por tanto es posible que personas que están adquiriendo este tipo de decodificadores pierdan el costo básicamente porque podría haber un apagón rápidamente", señaló el senador.
El software que traen estos aparatos y que permite decodificar la señal que viene encriptada y de esa forma captar los canales por satélite, son producidos por la empresa suiza Nagravision, y la copia de este programa es lo que traen las cajas piratas que son vendidas en el comercio no establecido.
La señal se capta mediante la compra de un decodificador "pirata" y la instalación una antena parabólica que son las mismas que utilizan los proveedores de TV de pago).

fuente
http://economia.terra.cl/noticias/noticia.aspx?idNoticia=201209201100_TRR_81582155#comment