Bastante de nicho lo que pides, no he conocido ni me consta la existencia de ningún sitio dedicado a recopilar material del que buscas, pero sí puedes encontrarlo en Scribd.
En Scribd
https://www.scribd.com/ puedes encontrar weás así de cursos universitarios y demases porque por su sistema de 'Sube 1 archivo y baja otro' los mismos usuarios han terminado por compartir harto material de ese tipo académico que generalmente solo se puede acceder a través de links de google drive o blogs muy dispersos como para ir encontrándolos.
Eso si es que te entendí bien, si lo que quieres es los libros propiamente tal puedes ir a Library Genesis
https://libgen.is
Si quieres tesis de grado y ese tipo de cosas puedes encontrarlas en los repositorios de cada universidad, varios de ellos públicos, pero no es material de muy alto nivel generalmente.
Si quieres lo mismo que lo anterior en un contexto internacional puedes ir a
https://www.jstor.org, aunque no sé si tenga en español.
Si quieres papers, artículos científicos, tienes que tener el DOI y buscarlo en Sci-Hub, link actual es
https://sci-hub.se
Tanto Library Genesis como Sci-Hub están sujetos a cambios de dirección porque los suelen prohibir.