La Corte Suprema acogió el recurso de casación en el fondo deducido por la parte de mandante y, en sentencia de reemplazo, condenó al fisco a pagar una indemnización de 40.000.000 de pesos por concepto de daño moral, a Raúl Luis Riveros Monsalve, inspector de colegio a la época de los hechos que fue detenido a fines de septiembre de 1973 y sometido a torturas en Comisaría de Yumbel y Base Naval de Talcahuano.
En fallo unánime, la Segunda Sala del máximo tribunal estableció error de derecho en la sentencia impugnada, dictada por la Corte de Apelaciones de Concepción, al acoger la excepción de prescripción de la demanda civil invocada en contra del Estado.
Argumentando una serie de tratados internacionales, la resolución establece que “la obligación de reparación es una obligación que pesa sobre el Estado que ha violado los derechos humanos, obligación que es parte del estatuto jurídico de Chile, conforme se viene señalando”.
Para la Sala Penal: “(…) en suma, pesando sobre el Estado la obligación de reparar a las víctimas y sus familiares consagrado por la normativa internacional sobre Derechos Humanos, el derecho interno no deviene en un argumento sostenible para eximirlo de su cumplimiento. No solo por lo ya expresado sino porque este deber del Estado también encuentra su consagración en el derecho interno”.
Por tanto, se resuelve en la sentencia de reemplazo que: “se confirma la sentencia apelada de nueve de marzo de dos mil veintidós, Rol N° C-1218-2021, del Tercer Juzgado Civil de Concepción con declaración que el Fisco de Chile queda condenado a pagar la suma de $ 40.000.000 (cuarenta millones de pesos), como resarcimiento del daño moral demandado Raúl Luis Riveros Monsalve”
Corte Suprema condena al fisco a indemnizar a inspector de colegio torturado durante la dictadura
www.diarioconcepcion.cl
En fallo unánime, la Segunda Sala del máximo tribunal estableció error de derecho en la sentencia impugnada, dictada por la Corte de Apelaciones de Concepción, al acoger la excepción de prescripción de la demanda civil invocada en contra del Estado.
Argumentando una serie de tratados internacionales, la resolución establece que “la obligación de reparación es una obligación que pesa sobre el Estado que ha violado los derechos humanos, obligación que es parte del estatuto jurídico de Chile, conforme se viene señalando”.
Para la Sala Penal: “(…) en suma, pesando sobre el Estado la obligación de reparar a las víctimas y sus familiares consagrado por la normativa internacional sobre Derechos Humanos, el derecho interno no deviene en un argumento sostenible para eximirlo de su cumplimiento. No solo por lo ya expresado sino porque este deber del Estado también encuentra su consagración en el derecho interno”.
Por tanto, se resuelve en la sentencia de reemplazo que: “se confirma la sentencia apelada de nueve de marzo de dos mil veintidós, Rol N° C-1218-2021, del Tercer Juzgado Civil de Concepción con declaración que el Fisco de Chile queda condenado a pagar la suma de $ 40.000.000 (cuarenta millones de pesos), como resarcimiento del daño moral demandado Raúl Luis Riveros Monsalve”
Corte Suprema condena al fisco a indemnizar a inspector de colegio torturado durante la dictadura
