Cuando haces el tema, abajo del cuadrito te salen otras opciones.
Una de ellas es crear encuesta. Cliqueas el cuadrito y luego pones enviar tema.
Y después te llevará a otra pantalla en donde pones los demás datos, la pregunta, las opciones, cuando caduca, si es voto público etc.