13/09/13 Los clubes en el mundo que tienen el mismo nombre

Sporting Cristal (Perú) - Sporting Lisboa (Portugal)


Wns rascas jajajaja, Sporting se traduce como "Deportivo", no se puede catalogar de repetición de nombre, porque más bien es un adjetivo calificativo muy usado en distintos ambitos relacionados, sobre todo si va acompañando a lugares o ciudades de origen distintos,.......el Deportivo La ligua o el Deportivo La coruña están en esa tipologío sólo que en otro idioma y para nada son lo mismo, mal escogido ahí por los autores lo de "mismo nombre".

 

Lo mismo sucede con los red bull...es como decir los autos repetidos de una escudería

 

Una mierda el tema, hay muchos que faltan y hay muchos que no deberían estar, aunque viendo la fuente no me extraña