Biden desclasifica informe secreto del FBI que detalla las conexiones de ciudadanos saudíes con el 9/11
El gobierno de Biden ha desclasificado un informe de 16 páginas del FBI que vincula a los secuestradores del 9/11 con ciudadanos saudíes residentes en Estados Unidos. El documento, redactado en 2016, resumía una investigación del FBI sobre esos vínculos denominada Operación ENCORE.
El informe, parcialmente redactado, muestra una relación más estrecha de la que se conocía hasta ahora entre dos saudíes en particular -incluido uno con estatus diplomático- y algunos de los secuestradores. Las familias de las víctimas del 9/11 llevan mucho tiempo buscando el informe, que pinta un retrato muy diferente al descrito por el informe de la Comisión 9/11 en 2004.
Mientras que la Comisión fue incapaz de vincular a los hombres saudíes con los secuestradores, el documento del FBI describe múltiples conexiones y llamadas telefónicas.
Hace años, la Comisión escribió que cuando se trataba del diplomático saudí Fahad al-Thumairy, “no hemos encontrado pruebas de que Thumairy proporcionara ayuda a los dos secuestradores”. Una década después, parece que los agentes del FBI llegaron a una conclusión diferente. El informe dice que Thumairy “encargó” a un socio que ayudara a los secuestradores cuando llegaron a Los Ángeles, y le dijo que los secuestradores eran “dos personas muy importantes”, más de un año antes de los atentados.
El informe también arroja nueva luz sobre el encuentro de un empleado del gobierno saudí con los secuestradores en un restaurante. Lo que antes se presentaba como un encuentro fortuito, se presenta ahora como un acontecimiento planificado y bien orquestado. La Comisión 9/11 de 2004 había descrito al empleado saudí, Omar al-Bayoumi, como “gregario”. Los investigadores escribieron que les parecía “un candidato poco probable para la participación clandestina con extremistas islámicos”.
Sin embargo, el informe ENCORE afirma que un testigo de la reunión vio a Bayoumi esperando junto a la ventana a que llegaran los secuestradores, en lugar de cruzarse con ellos por casualidad, y entabló una larga conversación con ellos. El informe dice que una mujer dijo a los investigadores que Bayoumi decía a menudo que la comunidad islámica “tiene que actuar” y que la comunidad estaba “en la yihad”.
En una entrevista, los familiares de las víctimas dijeron que encontraban reveladores otros elementos del informe. Por ejemplo, tanto Thumairy como Bayoumi estaban cada uno a un grado o dos de distancia de otros en un árbol telefónico de conocidos terroristas internacionales. Bayoumi estaba en “contacto casi diario” con un hombre vinculado al cerebro del atentado contra el World Trade Center en 1993, y pasó la noche en un hotel con otro hombre relacionado con uno de los principales lugartenientes de Osama Bin Laden.
El teléfono de Thumairy, por su parte, estaba vinculado a personas relacionadas con el “Millennium Plot Bomber”, que fue condenado por un complot para atentar contra el aeropuerto de Los Ángeles en Vispera de Año Nuevo de 2000.
Aunque el informe no establece ningún vínculo directo entre los secuestradores y el gobierno de Arabia Saudita en su conjunto, Jim Kreindler, que representa a muchas de las familias que demandan a Arabia Saudita, dijo que el informe valida los argumentos que han presentado en el caso.
“Este documento, junto con las pruebas públicas reunidas hasta la fecha, proporciona un esquema de cómo al-Qaeda operaba dentro de Estados Unidos”, dijo, “con el apoyo activo y consciente del gobierno saudí”.
El gobierno saudí ha mantenido durante mucho tiempo que cualquier conexión entre los ciudadanos saudíes y los secuestradores era una coincidencia, y han señalado los años de lucha contra al-Qaeda en colaboración con Estados Unidos.
“Nunca ha surgido ninguna prueba que indique que el gobierno saudí o sus funcionarios tuvieran conocimiento previo del ataque terrorista o estuvieran de alguna manera involucrados en su planificación o ejecución”, dijeron los funcionarios en una declaración publicada esta semana por la embajada saudí. “Cualquier acusación de que Arabia Saudita es cómplice de los ataques del 11 de septiembre es categóricamente falsa”.
Los familiares de los fallecidos dicen que, a pesar de todo, han esperado años para que se haga pública la información. El documento ENCORE es el primero de los muchos documentos que la administración Biden ha prometido hacer públicos en los próximos meses.
Fuente: Biden Declassifies Secret FBI Report Detailing Saudi Nationals’ Connections To 9/11
Relacionado: Las familias del 9/11 demandan a NIST por el informe del WTC 7
El gobierno de Biden ha desclasificado un informe de 16 páginas del FBI que vincula a los secuestradores del 9/11 con ciudadanos saudíes residentes en Estados Unidos. El documento, redactado en 2016, resumía una investigación del FBI sobre esos vínculos denominada Operación ENCORE.
El informe, parcialmente redactado, muestra una relación más estrecha de la que se conocía hasta ahora entre dos saudíes en particular -incluido uno con estatus diplomático- y algunos de los secuestradores. Las familias de las víctimas del 9/11 llevan mucho tiempo buscando el informe, que pinta un retrato muy diferente al descrito por el informe de la Comisión 9/11 en 2004.
Mientras que la Comisión fue incapaz de vincular a los hombres saudíes con los secuestradores, el documento del FBI describe múltiples conexiones y llamadas telefónicas.
Hace años, la Comisión escribió que cuando se trataba del diplomático saudí Fahad al-Thumairy, “no hemos encontrado pruebas de que Thumairy proporcionara ayuda a los dos secuestradores”. Una década después, parece que los agentes del FBI llegaron a una conclusión diferente. El informe dice que Thumairy “encargó” a un socio que ayudara a los secuestradores cuando llegaron a Los Ángeles, y le dijo que los secuestradores eran “dos personas muy importantes”, más de un año antes de los atentados.
El informe también arroja nueva luz sobre el encuentro de un empleado del gobierno saudí con los secuestradores en un restaurante. Lo que antes se presentaba como un encuentro fortuito, se presenta ahora como un acontecimiento planificado y bien orquestado. La Comisión 9/11 de 2004 había descrito al empleado saudí, Omar al-Bayoumi, como “gregario”. Los investigadores escribieron que les parecía “un candidato poco probable para la participación clandestina con extremistas islámicos”.
Sin embargo, el informe ENCORE afirma que un testigo de la reunión vio a Bayoumi esperando junto a la ventana a que llegaran los secuestradores, en lugar de cruzarse con ellos por casualidad, y entabló una larga conversación con ellos. El informe dice que una mujer dijo a los investigadores que Bayoumi decía a menudo que la comunidad islámica “tiene que actuar” y que la comunidad estaba “en la yihad”.
En una entrevista, los familiares de las víctimas dijeron que encontraban reveladores otros elementos del informe. Por ejemplo, tanto Thumairy como Bayoumi estaban cada uno a un grado o dos de distancia de otros en un árbol telefónico de conocidos terroristas internacionales. Bayoumi estaba en “contacto casi diario” con un hombre vinculado al cerebro del atentado contra el World Trade Center en 1993, y pasó la noche en un hotel con otro hombre relacionado con uno de los principales lugartenientes de Osama Bin Laden.
El teléfono de Thumairy, por su parte, estaba vinculado a personas relacionadas con el “Millennium Plot Bomber”, que fue condenado por un complot para atentar contra el aeropuerto de Los Ángeles en Vispera de Año Nuevo de 2000.
Aunque el informe no establece ningún vínculo directo entre los secuestradores y el gobierno de Arabia Saudita en su conjunto, Jim Kreindler, que representa a muchas de las familias que demandan a Arabia Saudita, dijo que el informe valida los argumentos que han presentado en el caso.
“Este documento, junto con las pruebas públicas reunidas hasta la fecha, proporciona un esquema de cómo al-Qaeda operaba dentro de Estados Unidos”, dijo, “con el apoyo activo y consciente del gobierno saudí”.
El gobierno saudí ha mantenido durante mucho tiempo que cualquier conexión entre los ciudadanos saudíes y los secuestradores era una coincidencia, y han señalado los años de lucha contra al-Qaeda en colaboración con Estados Unidos.
“Nunca ha surgido ninguna prueba que indique que el gobierno saudí o sus funcionarios tuvieran conocimiento previo del ataque terrorista o estuvieran de alguna manera involucrados en su planificación o ejecución”, dijeron los funcionarios en una declaración publicada esta semana por la embajada saudí. “Cualquier acusación de que Arabia Saudita es cómplice de los ataques del 11 de septiembre es categóricamente falsa”.
Los familiares de los fallecidos dicen que, a pesar de todo, han esperado años para que se haga pública la información. El documento ENCORE es el primero de los muchos documentos que la administración Biden ha prometido hacer públicos en los próximos meses.
Fuente: Biden Declassifies Secret FBI Report Detailing Saudi Nationals’ Connections To 9/11
Relacionado: Las familias del 9/11 demandan a NIST por el informe del WTC 7
