♫ CON UNA LAGRIMA EN LA CARGANTAAAAA TE VI PARTIIIIIR AJAJAJAJJAJAJA OE WELVE PO MASHUCAO....SHORO OE....SI ERA PURO BASILON NOMA SHORO OEEE NO TE VIRÍ PO LOGOOO
Ya cabros, nos vemos...quiero aprender como mierda se pegan los subtitulos en las peliculas, tengo una series que baje y quiero hacerlo, nos vemos wns... Y un saludo pal hermanito y dicirle al shoro ki nu se espanti, shi la wea es webiu nu ma...jajaja
yo queria traducir una peli que se llama sniper a weapon of retalation algo asi....pero tiene como 3 traducciones y se deforma todo....iba bien cuando la pase del servio directo al español.... pero me da paja seguir pero es buena la peli vale la pena traducirla.....aunque kurjito me podria ayudar traduciendo del ingles al espanish ....
si yo me manejo bien en los idioma ingles-croata español, argento k mas ...k bacan anoche vi incision buena la wea. si keri pegar subtitulos yo tenia un programa poket divx lo hace es a prueba de tontos...
dana no seas asi, te burlas de mi ignorancia...tu tienes la suerte de tener estudios superiores y papas que tenian dinero para pagarte estudios, no tuviste la necesidad de trabajar para no morirte de hambre, aunque yo soy bilingüe tambien hablo español y mapuche..... yo a los 13 años deje de estudiar por ayudar a la ordeña a mi papa, me levantaba a las 4 30 am para con los mocos corriendo a ir a rodear mis vacas con frio en invierno...y no pude seguir estudiando por eso, no termine octavo basico, y cuando fui a la escuela lo demas se burlaban de mi porque mi papa me habia hecho zapatos de cuero de vaca...sabes lo que se siente ?? sabes??? mi hermana solo alcanzo a estudiar y se ponia despues los zapatos que hizo mi papa y paso octavo, pero despues quedo embaraza a los 16 asike no pudo seguir.....a los 17 tuvo su segundo bebe y a los 18 el tercero y despues a los 20 el cuarto....y asi..soy tio de 9 sobrinos...todos de distinto papa...pero eso ya es otro cuento.....
Pense que habia algo mas entretenido pero sigue el mismo burdel lleno de seres adictos al llanto. Bueh... No entiendo la compresion de estos simpaticos señores que se burlan y luego alegan...No entiendo tampoco el pseudo comportamiento moral en la forma de expresion, siendo que he notado, con lastima y desagrado, la falta tambien de varios...Perdon por invadirles su foro y su bella costumbre señores, me siento pesimo ahora y no podre dormir ya. Buenas noches y que disfruten del confort para limpiarse la mucosa (En vola escribo moco y se espantan las viejujas). Dana...Sacate one ahahah. Kurjak...Sacate one !!! ahah Demases...Un abrazo aaahahahah
