compa le digo al toke que yo tenia esa placa madre en mi pc antiguo y el puerto agp es 4X asi que no le va a servir su tarjeta a 8X... yo le instale una sapphire ati radeon 9250 que esa corre a 2x , 4x y a 8x esa tarjeta nunca me dio problema en mi antiguo olidata que aperro mucho hasta que me arme mi pc ultra mega hyper gamer devorador de electricidad
creo que la solución sería que cambies tu placa madre, procesador y demás a una con PCI Express... fin de tu problema.