teni toa la razon viejo eagvr, igual el español es muy bkn en temas heavy o thrash, le da el toke, en realidad no prefiero alguno en particular, me agradan los dos idiomas, el metal seguira siendo metal en cualquier idioma que se agrege. creo
si una banda logra cantar en español y que suene bien felicitaciones, es doble logro porque realmente el ingles es mucho mas facil de manejar, mas melodico en mi opinion, a veces salen mas cortas las frases, y si por ultimo tienes aspiraciones de vender en otros mercados se te hace mucho mas facil